چند جملهء ارمنی
گارگین فتائی
در اینجا مقصود این است که به تعلیم کامل زبان ارمنی و یا دستور زبان آن پرداخته شود بلکه چندین جمله متداول را با آوانویسی انگلیسی و معنی فارسیشان آورده ام که ممکن است هنگام سفر به درد بخورد .
Բարև
Barev
سلام
Լաւ ես
Lav es
خوبی
Ինչ պէս ես
Inch bes es
چطوری
Ոնձ ես
Vonts es
چطوری
Լաւ եմ
Lav em
خوبم
Ջարք Աստծո
Park Asdtso
شکر خدا
Համեցեկ
Hametsek
بفرمائید
Դուկ որ տեղից եկ
Duk vor deghits ek
شما اهل کجائید
Ես Պարսկաստանիտս էմ
Yes parskastanits em
من اهل ایرانم
Սոված եմ
Sovats em
گرسنه ام
Ծարաւ եմ
Tsarav em
تشنه ام
Դա ինչ քան կը արժէ
Sa inch kan ke arje
این چقدر می ارزد
قیمت این چقدر است
Ուզում եմ ճամբորդէմ Հայաստան
Uzum em jambordem Hayastan
می خواهم به ارمنستان سفر کنم
Ուզում եմ քնամ Երևան
Uzum em gnam Yerevan
می خواهم به ایروان بروم
Ուզում եմ հեռախոսս լիսքաւորեմ
Uzum em herakhoss liskavorem
می خواهم موبایلم را شارژ کنم
Ուր ես գնում
Oor es gnum
کجا می روی
Ուզում եմ վերադառնամ տուն
Uzum em veradarnam dun
می خواهم به خانه بازگردم
Դու իմ ընկերն ես
Du im enkern es
تو دوست منی
Ուզում եմ հաեարէն լէզուն սովորեմ
Uzum em hayeren lezun sovorem
می خواهم زبان ارمنی را یاد بگیرم
Անունտ ինչ է
Anoond inch e
نام تو چیست
Ինչ եկ կամենում
Inch ek kamenum
چه می خواهید