پروردگارا) مرا از دست آن کس رهائی ده

‎ ‎ پروردگارا) مرا از دست آن کس رهائی ده

Deliver me from he who does not tell the truth unless he stings;

and from the man of good conduct and bad intentions; and from him who acquires self-esteem by finding fault in others

(پروردگارا) مرا از دست آن کس رهائب ده

اول از دست آن که حقیقت را نمی گوید مگر برای آنکه نیشی بزند٬

دوم از دست آدمی که کاری نیک می کند و نیتی بد در سر می پروراند٬

سوم از دست آن که با عیب جویی از دیگران عزت نفسی برای خود دست و پا می کند