ماهی واقعی
ترجمه از گارگین فتائی
.
تعدادی از حیواناتی که در آب زندگی می کنند ماهی نامیده می شوند . یک ماهی یک حیوان خون سرد مقیم آب است که درای یک ستون فقرات بوده و بوسیله آب ششها تنفس می کند . این حیوان معمولاً دو بال به همراه چند بال دیگر به جای دو بازو و ساق پا دارد . برخی از ماهیها با پلک ها پوشیده شده اند . بیش از بیست هزار نوع ماهی زنده شناسایی شده است و گونه های جدیدی هر سال کشف می شوند . این بیش از تمام انواع دیگر مهره داران backboned animalsرا شامل می شود .
حیوانات دیگری هم هستند که حد اقل بخشی از زمان را در آب سپری می کنند . آنها هم مهره دار هستند و در اوائل زندگی در زیر آب بوسیله آب شش ها gillsتنفس می کنند .
آب شش
Gill
اینها ابتدائاً دوزیست amphibiansهستند مانند قروباغه ها ، وزغ ها و سمندرها salamanders
سمندر
Salamander
چگونه می توان ماهیها را از دوزیستان دانست در حالی که در اندام بیرونیشان دارای بالها بوده و بدنشان پوشیده از پولکهاست ؟ اکثر دوزیستان بالغ دارای ساق پا بوده و در بدنشان پولکی ندارند . پولکهای ماهی همدیگر را مثل بامپوش ها shingles on a roof. می پوشانند . این پولکها مثل مو یا پرهای پرندگان و پستانداران mammalsنمی ریزد . اما اگر ماهی بر اثر حادثه یا تصادف آنها را از دست بدهد ، به جایش پولک های جدیدی رشد می کند .
توسعه یافته ترین آنها ماهیهای دارای استخوان بندی skeletonهستند . آنها فراوان ترین و آشناترین ماهیها نیز هستند . ماهی خالمخالی mackerelنمونه ای از این عالی ترین ردهء ماهیهاست . با مشاهده اینکه به چه راختی و سرعتی در آب شنا می کنند ، مردم از روی بدنهای کارآمد streamlined bodies. آنها قایق ها و زیردریائی ها را الگو برداری می کنند .
ماهی خالمخالی
mackerel
نمونه دیگری از اینها ماهیهای میله ای شکل spindle-shapedهستند که بدنشان در میانه جلوئی پهن تر است . سرشان بدون گردن به بدن وصل می شود . چشمهایشان بر روی سرشان می درخشد و حفره های آب شش با یک سطح هموار پوشانده شده است . تنها بالها به سمت آنسوی بدن کشیده شده است و آنها می توانند فشاری یک نواخت در برابر اطراف ایجاد کنند. این بالها به ماهی کمک می کند تا به ارامی در میان آب حرکت کند . مقاومت اب براثر آمیختگی با گل و لای کمتر می شود .
ماهی میله ای شکل
spindle-shaped fish
برخلاف موجودات انسانی ، اکثر ماهیها تا زمانی که زنده اند رشد می کنند . ماهی پیر می تواند بسیار بزرگ شود استثنائات در این مورد می تواند ماهیهایی مانند ماهی آزاد salmon باشند که دارای دوره معینی از رشد در زمان قبل از تخم ریزی spawning هستند و بعد از تخم ریزی می میرند .
تخم ریزی
Spawning
گفته می شود ماهی کپور Carp یک دوره زندگی صد ساله دارد اما ماهیهای اندکی در سن پیری می میرند . با وجود اینکه اعتقاد بر این است که سن ماهیها بین پنجاه تا صد سال می رسد ، معذالک مستندات علمی در مورد اینکه سن ماهیها در محیط های طبیعی فراتر از چیزی بین پانزده تا بیست سال برسد نادر هستند .
ماهی کپور
Carp
