آیا این یک سرگرمی است؟
ترجمه از گارگین فتائی
.
اووووووووووووو! یک تماشاچی از دیدن اورکایی که به طور کامل از روی آب می جهد فریاد می رند آه ! آنها برای یک مربی که سوار بر بینی یکی از این موجودات غول پیکر از عرض استخر عبور می کند فریاد می زنند .
Orca
اورکا
برای سالها دلفینها ، اورکاها orcasو سایر حیوانات دریایی حضار را به گفتن کلماتی نظیر اووو یا آه در پارک های آبی مثال دنیای اب Sea Worldواداشته اند
Sea World
دنیای آب
اما این مربیان چگونه این والهای نه یا ده تنی را به انجام عملیانت آکروباتیک یا رقصیدن ترغیب می کنند ؟
این کار ساده ای نیست . مربیان سنتی حیوانات ، آنها را از طریق طوق ها و افسار ها و وادار کردن به اجرای نمایش با به کار گیری تنبیهات ظالمانه کنترل می کردند . سپس از سال 1940 پارک های آبی water parksخواستند دلفینهایی برای شعبده بازیها داشته باشند . اولین مربیها با مشکلات بزرگ رو به رو شدند .
water park
پارک آبی
شما نمی توانید طوق به گردن دلفین ببندید یا آن را تنبیه کنید زیرا فورا با شنا کردن از شما دورخواهد شد . این چالش، مربیان را واداشت که روش مهربانانه تر و دلرحمانه تری در آموزش حیوانات ایجاد کنند .
این روش موسوم به "پاداش مثبت positive reinforcement " است که در آن برای تربیت حیوانات از پاداشها به جای مجازات ها استفاده می شود . در ابتدای تعلیم ، مربی اجازه می دهد که حیوان آزادانه عمل کند . وقتی مربی رفتار درست را ببند فوراً به حیوان معمولاً با غذا پاداش می دهد و آن حیوان به سرعت یاد می گیرد که آن پاداش بعد از آن رفتار می آید .
پاداش مثبت
positive reinforcement
برای اعمال پیچیده ، مربیان کار را به قسمتهای کوچک تر تقسیم می کنند و حیوان را وامیدارند که هر قسمت را جداگانه بیاموزد.
روش پاداش مثبت رفتارمان با حیوانات در باغ وحش ها را کاملاً تغییر داده است . برای مثال فیلها به مقدار زیادی مراقبتهای جسمانی نیازمندند ولی مربیان سنتی برای واداشتن فیل ها به انجام رفتار مورد نظرشان از زور استفاده می کردند و فیلها هم برخی اوقات طغیان کرده و به نگه دارندگان خود اسیب رسانده و یا آنها را می کشتند . از طریق روش پاداش مثبت فیلها در باغ وحش های مدرن یاد گرفته اند که درون میله های قفسهایشان ایستاده و به محافظین اجازه دهند که از آنها برای آزمایشات خون گرفته و از پاهایشان مراقبت کنند .مربیان حتی نخستین پایهء پستانداران primatesیعنی میمونها و بوزینه ها را به آوردن لوازم خوابشان نزد محافظ برای شستشو ترغیب می کنند .
Primates
گری پرایست Gary priestکه یک مربی سابق اورکا است به محافظین برای تربیت فیلها در باغ وحش سان دیه گو کمک نمود . آیا فیلها سیستم جدید را دوست دارند ؟پرایست می گوید " آنها عاشق آنند! آنها هر چیزی را که ما می خواهیم انجام خواهند داد حتی اگر می توانستند برای ما پرواز می کردند" .
متاسفانه همه مربیان از روش پاداش مثبت استفاده نمی کنند . سازمان های حمایت از حقوق حیوانات Animal rights organizations سوء استفاده هایی از بازیگران حیوان از سوی سیرکها و شرکت های تفریحی دیگر یافته است .
یک سیرک
و این سوال باقی می ماند که ایا حتی با وجود این رفتارهای مهربانانه ما باید این حیوانات را به عنوان اسیران خود نگه داشته و آنها را تنها به اجرای سرگرمی برای خودمان وادار کنیم؟ در حیات وحش یک اورکا می تواند در یک روز صد مایل سفر کند آیا این رفتار که آنها را واداریم در استخر کوچکی که آب آن به طور شیمیایی نگه داشته می شود بماند واقعاً مهربانانه است ؟ امروزه افراد بیشتر و بیشتری می گویند که مهربانی واقعی این است که به این حیوانات اسیر اجازه دهیم که زندگیهای طبیعی خودشان را بکنند .
