راهنمایی خلاصه نویسی Guideline for Summary Writing
ترجمه گارگین فتائی
.
سازماندهی خلاصه نویسی یک پاراگراف
1: باید جملهی ار بدر بربگیرد که هم شامل مقصود اصلی مرجع ( سعی کنید موضوع topic، مرکز focusو نکات points ) را بیابید این اظهارات مقصود اصلی شما نیست بلکه مقصود اصلی متن مورد نظر شماست معمولاً شما این جمله اظهاری را ناگزیرید ابتدا قبل از نوشتن خلاصه متن بیاورید .
2: متنی را که باید خلاصه نویسی شود معرفی کند
الف: عنوان متن را ارائه دهد
ب: نام نویسنده اثر را ارائه دهد
3: برخی اوقات نیز اطلاعات پیش زمینه در باره نویسنده اثر یا یا درمورد متن خلاثه شده ارائه دهد . این مقدمه نباید عقائد یا ارزش یابی شما از متن خلاثه شده را در برگیرد .
نکته: این خلاصه نویسی اید قطعه شما را به بیان دیگر و فشرده شده ارائه دهد در خلاثصه نویسیتان مطمئن باشید که شما تنها پنج جمله بنویسید
3: تاریخ های مهم را در برگیرد اما نکات جرئی و کوچک حذف شود
4: یک یا تعداد بیشتری از مثالها و بیانات نوسنده را در برگیرد ( این خلاصه نویسی شما را به زندگی خواهد آورد)
4: نقطه نزها ، عقاید ، توضیحات یا تفسیرهای شما را در بر نگیرد شما به اسانی آنچه را که متن می گوید با ب کلماتی کمتر و با کلمات خودتان تکرار می کنید اما این حقیقت که شما از کلکات خودتان استفاده می کنید به این معنی نیست که شما باید عقاید خودتان را هم در آن به کار گیرید
در خلاصه نویسی هیچ نتیجه گیری وجود ندارد وقتی شما متن را خلاثه کردید انشای شما تمام می شود به متن خودتان پاراگراف نتیجه اضافه نکیند مگر اینکه معلم شما به طور ویژه آن را از شما بخواهد