واژه ای نامانوس
گارگین فتائی
همه در حال حرکتند
غذا را هنگام راه رفتن می خورند
کوچه و خیابان ، همه چیز آنها شده است
خانواده معنایی ندارد
سگ و گربه جایگزین خانواده شده است
همه چیز فروشی است
و هر چیزی نرخ خودش را دارد
کمک و محبت
انواع عشق
تمام اجناس مادی و معنوی
در مغازها برچسب خورده اند
قیمتها جایی به دلار است
جای دیگر به یورو
اما در انبوه این اجناس
جای کالایی به نام همدردی خالیست
در خیلی جاها پیدا نمی ود
همدردی در این دنیای نرخ دار
چه واژهء نامانوسی است !
و در خیلی از فرهنگها معادلی ندارد
ما هم کالایی برای عرضه آورده ایم
اما کسی ان را نمی خرد
نام کالای ما همدردی است
اما حتی نام آن را هم نشنیده اند
پس چیزی جز ضرر نصیبمان نشد