معنی تعدادی از اصطلاحات و ضرب المثلهای انگلیسی

ترجمه از گارگین فتائی

.

وقتی تو احساس اندوه می کنی و نیاز به صحبت با کسی در باره مشکلاتت داری آنگاه  "تو بر شانه های دیگری گریه می کنی"

When you feel sad and need to talk to someone about your problems, you cry on someone's shoulder.

.

اگر تو شخص بسیار مهربانی هستی پس مردم به تو می گویند "تو قلبی از طلا داری"

If you are a very kind person, then people say you have a heart of gold.

.

اگر تو بسیار باهوش هستی بنابراین "تو یک سر خوب بر روی شانه هایت داری"

If you are very intelligent, then you have a good head on your shoulders.

.

اگر تو در باره چیزهایی که دیگران آنها را هراس آور می یابند  فکر نمی کنی پس "تو  معده ای قوی داری"

If you don't mind things that others find scary, then you have a strong stomach.

.

وقتی تو مراقبی  که بیرون از درد سر بمانی پس تو "بینی خود را تمیز نگه می داری"

When you are careful to stay out of trouble, you keep your nose clean.

.

اگر تو باغبانی و مواظبت از گیاهان را دوست داری  پس "توشستی سبز داری"

If you like to garden and take care of plants, then you have a green thumb.

.

اگر تو عاشق خوردن شیرین ، کیک و بستنی هستی پس "تو یک داندان شیرین داری"

If you love to eat candy, cake, and ice cream, you have a sweet tooth.

.

اگر تو هرچیزی را که در جریان است می بینی و می شنوی پس مردم به تو می گویند "تو پشت سرت چشم داری"

If you always see and hear everything that's going on, then people say you have eyes in the back of your head

.

مشاوره  از دکتر جنینگزDR. JENNINGS

ترجمه از گارگین فتائی

.

سلام دکتر جنینگز

من در باره دخترم ایدن Edenنگرانم . او یک دانش آموز دوره راهنمایی است که دارای مشکلات خوابیدن است . او تمایل دارد تا دیر وقت بیدار بماند بنابراین در طول روز  خسته است و این الگوی خواب اثر بدی بر تکالیف مدرسه ای وی گذاشته است . او تقریباً از همه کلاسها عقب افتاده و من نگرانم که در طول این ترم  وضع بدتر از این شود .

ما گمان می کنیم هر چه در توانمان هست در مورد وی داریم انجام می دهیم ما به او می گوییم که وقتی زمان خوابش فرا می رسد سازگاری با آن واقعاً مهم است . اما به نظر می رسد که او قادر به رفتن زودتر  به تخت خواب نیست  و من نمی دانم چه رفتاری با او داشته باشم ما آشکارا نگرانیم . چکار باید بکنیم؟

ارادت مند شما شِیلا مایکلز Sheila Michaels

.

پاسخ

خانم میاکلز عزیز

برای نوجوانان داشتمن مشکل خواب امری طبیعی است . همانند ایدن اگر آنها خیلی زود  به تخت خواب بروند در این صورت آنها از بی خوابی که می تواند مشکل ساز باشد رنج خواهند برد . در این سن ریتم شبانه روززی ساعت بدن آنها متغیر است اما جای نگرانی نیست بالاخره از این حالت بیرون آمده و ساعت درونی بدنش جا خواهد افتاد .

البته آنچه که شما نیاز به نگرانیش دارید بی خوابی و محرومیت از خواب است . اگر او می خواهد در پایان هفته خود بخوابد بگزارید بخوابد.  اگر او تا یک یا دو بعد از ظهر بیدار نمی شود این نشانه تنبلی نیست . بنابراین گمان نکنید که او تنبل است . این فقط عکس العمل درونی بدن به احساس خستگی است . اگر او استراحتی را که نیاز دارد در طی پایان هفته انجام دهد این امر به تجدید قوای وی در آخر هفته اش کمک می کند .

 اگر شما بخواهید می توانید از دکترش تقاضای قرص های ملاتونین  melatoninبا دوز پائین را بکنید که برخی اوقات می تواند  موثر باشد . مکمل های ویتامینی بیشماری هم هستند که به نظر می رسند بسیار موثر باشند و اکثر مردم با آنها کاملاً احساس راحتی می کنند و روشهای درمانی زیادی هستند که در عمل از لحاظ پزشکی اثبات شده اند .

برای ایدن آروزی موفقیت می کنم و شما خیلی زیاد نگران نباشید  و سعی کنید نگرشی مثبت داشته باشید

با تشکر دکتر جنینگز

مهاجرت حیوانات

ترجمه گارگین فتائی

.

تعدادی از جیوانات مهاجرت می کنند . در کل آنها برای یافتن غذا یا مقاصد زاد و ولد سفر می کنند برای مثال در اواخر پائیز دسته غازهای کانادایی  از نواحی سرد شمالی  به آب و هوای معتدل تر جنوبی پرواز می کنند .

والها نوع دیگری از حیوانات هستند که  به فواصل طولانی مهاجرت می کنند مقصد آنها به سوی قطبهای سردتر در تابستان و به سوی آب های گرمسیری استوا در زمستان است و این کار به آنها امکان سود بردن از غذای فراوان در آبهای سردتر در تابستان را می دهد .بنابراین وقتی که باروری غذا پالئین تر است آنها به آبهای گرمتر مهاجرت می کنند که در آنجا به پرندگان امکان بچه دار شدن می دهد .

لاک پشتهای بزرگسال مونث دریایی وقتی آماده تخم گزاری می شوند  به همان ساحلی که متولد شده اند بر می گردند و اغلب این مسافرت صدها مایل طول می کشد .

حیوانات چگونه راه خود را می یابند؟  در کتاب اخیرشان  "جهت یابی طبیعت Nature's Compass"راز جهت یابی حیوانات دو دانشمند جیمز و کورال گولد James and Carol Gouldمی نویسند که در این اقدام جهت یابی فواصل طولانی حیوانات بسیار فراتر از  کاری که انسانها بتوانند بدون وسائل ، تجهیزات و آموزش های تخصصی آن را مدیریت کنند انجام می دهند . یافته های تحقیقاتی آنها نشان داد که برخی حیوانات به طور غریزی جهت یابی می کنند و دیگران از طریق یاد گیری و تجربه  . تحقیقات متاخر دیگری نشان می دهد که برخی از حیوانات  از موقعیت  آفتاب  و ستارگان  و نیز مدیدان مقناطیسی زمین برای تعیین مسیرهایشان بهره می برند

وسعت و جمعیت  در برخی از کشورها

ترجمه از گارگین فتائی

.

ناحیه قطبی گرینلند که هشتاد و چهار درصد آن پوشیده از برف است دومین جزیره بزرگ غیر قاره ای جهان است .

گرینلند جزیره ای متعلق به دانمارک است که پنجاه و شش هزار نفر جمعیت دارد که اکثر آنها در نواحی ساحلی زندگی می کنند و کم تراکم ترین منطقه دنیاست با دو و شش دهم نفر در هر مایل مربع .

از سوی دیگر شاهزاده نشین بسیار کوچک موناکو بیشترین تراکم جمعیت دنیا را دارد یعنی تقریباً چهل و سه هزار نفر در هر مایل مربع که همه آنها متمرکز در ناحیه  ای به وسعت شش دهم مایل مربع یعنی یک و نه دهم کیلومتر مربع متمرکز هستند .

تعدادی از کشورهای دیگر که یکی از آنها بنگلادش است جمعیت بسیار انبوهی دارند تراکم جمعیت در بنگلادش تقریبا! 2200 نفر در هر مایل مربع است که آن را پرتراکم ترین جمعیت در بین کشورهای بزرگ تر ساخته است .

روسیه با حدود  هفده میلیون کیلومتر مربع از هر کشور دیگری بزرگتر و بزرگ ترین کشور دنیاست بخش وسیعی ازمنطقه شرقی آن سیبری است . آب و هوای سیبری به سرد بودن مشهور است اما آب و هوا در بخشهای دیگر روسیه از جنوب گرفته تا بخش پائینی  قطب شمال در این کشور دارای درجه حرارت متنوعی است .

کانادا با بیش از نه میلیون کیلومتر مربع دومین کشور وسیع جهان است اما بیش از هر مشور دیگری دارای خطوط ساحلی است یعنی 202080 کیلومتر خط ساحلی دارد که بیشتر آنها مرز اقیانوس منجمد شمالی است .

قطب جنوب دومین سرزمین وسیع در جهان است و دارای چهارده میلیون کیلومتر مربع وسعت است که  دارای جمعیت ثابت و دایمی نیست .

مختصری درباره تاریخ و ساختار حکومتی جمهوری آرتساخ

.

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2268-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA%DB%8C-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%AE

.

جمهوری آرتساخ یا قراباغ در دوم سپتامبر سال 1991 میلادی در دوران فروپاشی اتحاد شوروی تشکیل شده است. این منطقه باستانی و خودمختار ارمنی نشین، بعد از تشکیل سه جمهوری مستقل قفقاز جنوبی در سال 1918 میلادی مورد اختلاف ارمنستان و آذربایجان بوده و پس از استقرار نظام کمونیستی در روسیه و مناطق همجوار، در سال 1923 میلادی با فرمان دولت مرکزی اتحاد شوروی در قلمرو جمهوری سوسیالیستی آذربایجان قرار گرفت.

تیگران داودیان

جمهوری آرتساخ یا قراباغ در دوم سپتامبر سال 1991 میلادی در دوران فروپاشی اتحاد شوروی تشکیل شده است. این منطقه باستانی و خودمختار ارمنی نشین، بعد از تشکیل سه جمهوری مستقل قفقاز جنوبی در سال 1918 میلادی مورد اختلاف ارمنستان و آذربایجان بوده و پس از استقرار نظام کمونیستی در روسیه و مناطق همجوار، در سال 1923 میلادی با فرمان دولت مرکزی اتحاد شوروی در قلمرو جمهوری سوسیالیستی آذربایجان قرار گرفت.

مجلس ایالتی استان خودمختار قراباغ کوهستانی و مجلس ولایتی منطقه شاهومیان جمهوری آذربایجان در روز دوم سپتامبر سال 1991 نشست مشترک برگزار کرده و با استناد به مصوبات قبلی مجلس ایالتی استان خودمختار قراباغ کوهستانی در باره خروج از قلمرو جمهوری آذربایجان (مصوب بیستم ماه فوریه، بیست و یکم ماه ژوئن و دوازدهم ماه ژوئیه سال 1988 میلادی)، اعلامیه تشکیل جمهوری قراباغ کوهستانی را منتشر کردند. لازم به یاد آوری است که شورای عالی جمهوری سوسیالیستی آذربایجان دو روز قبل از این اجلاس، در بیانیه مورخ سی ام ماه آگوست سال 1991 میلادی اعلامیه "احیای استقلال حکومت ملی جمهوری دموکراتیک آذربایجان در سال های 1918 تا 1920 میلادی"را صادر کرده بود.

161222f07aاعلامیه تشکیل جمهوری قراباغ کوهستانی بر مبنای قوانین شوروی و اصول و اسناد بین المللی درباره حق تعیین سرنوشت ملی صادر گشت. این اصول عبارتند از:

1- اصل 72 قانون اساسی اتحاد جماهیر شوروی درباره خروج جمهوری ها از اتحادیه، مصوب سوم آوریل سال 1990 میلادی.

2- اصل یکم اعلامیه سراسری حقوق بشر، مصوب دهم دسامبر سال 1948 میلادی.

3- اصل چهارم سند نهایی اجلاس نمایندگان کشورهای عضو سازمان همکاری و امنیت اروپا در وین، مصوب سال 1989 میلادی.

4- اعلامیه اصول حقوق بین الملل درباره روابط دوستانه میان حکومت ها، بر گرفته از اساسنامه سازمان ملل متحد، مصوب سال 1945 میلادی.

شورای نمایندگان خلقی جمهوری قراباغ کوهستانی سپس بر طبق قانون برگزاری همه پرسی و معین سازی وضعیت حقوقی خود، روز دهم دسامبر سال 1991 میلادی را برای برگزاری همه پرسی استقلال تعیین کرد. ناظران خارجی نیز برای نظارت بر شفافیت این همه پرسی به قراباغ دعوت گشتند. بیشتر از 82 در صد از واجدین شرایط در همه پرسی شرکت کرده و 99.89 در صد از آنان به نفع تشکیل جمهوری مستقل و جدایی از جمهوری آذربایجان رأی دادند. سکنه منطقه ارمن نشین "گیداشنgetashen"آذربایجان نیز که در دوران شوروی، خارج از قلمرو استان خودمختار قراباغ کوهستانی بودند به نفع استقلال رأی دادند. برگه رأی به سه زبان ارمنی، آذربایجانی و روسی چاپ گشته بود، همه پرسی در زیر گلوله باران روستاها و شهرهای ارمنی نشین توسط نیروهای آذربایجانی برگزار گردید و سکنه آذربایجانی قراباغ که در اقلیت بودند در این همه پرسی شرکت نکردند.

شورای عالی جمهوری قراباغ کوهستانی روز 28 ماه دسامبر سال 1991 میلادی، بیانیه استقلال جمهوری را اعلام داشته و تشکیل ساختارهای حکومتی را آغاز کرد.

* * *

جمعیت قراباغ حدود یکصد و پنجاه و یک هزار نفر می باشد، 95 در صد آنان ارمنی و بقیه روس، اوکرائینی، یونانی، گرجی، آلان، آذربایجانی و بلاروس می باشند. پایتخت آرتساخ شهر "استپاناگرد"می باشد، زبان رسمی آن ارمنی بوده و پول رایج آن "درام"ارمنستان می باشد. مساحت جمهوری آرتساخ دوازده هزار کیلومتر مربع می باشد که 1041 کیلومتر مربع آن در اشغال آذربایجان می باشد. این جمهوری دارای ده شهر و 322 روستا می باشد. همسایگان قراباغ از غرب جمهوری ارمنستان، از جنوب جمهوری اسلامی ایران و از شمال و شرق جمهوری آذربایجان می باشند. جمهوری آرتساخ در 1100 متری سطح دریا قرار گرفته، حد متوسط دمای آن 10.9 درجه بالای صفر و میزان بارندگی سالانه 587 میلی متر می باشد. کوه های معروف قراباغ "گومشاسار"با 3724 متر ارتفاع، "گژاسار"، "تسخود"، "مراو"و "گیرس بزرگ"می باشند. رودخانه های "آراکس"، "وورودان"، "هاگاری"، "تارتار"و "خاچین"از این جمهوری عبور می نمایند. قراباغ دارای ذخایر غنی انواع کانی و سنگ های معدنی می باشد.

رؤسای جمهوری قراباغ

شورای عالی جمهوری قراباغ کوهستانی، در تابستان سال 1992 میلادی کمیته ملی دفاعی تشکیل داده و وظایف اجرایی حکومت و نخست وزیری را به آن واگذار کرد. "روبرت کوچاریان"به عنوان رئیس این کمیته انتخاب گشت. در آستانه چهارمین سال تشکیل حکومت مستقل قراباغ، شورای عالی، پست ریاست جمهوری ایجاد کرده و قانون "ریاست جمهوری قراباغ کوهستانی"را وضع کرد. روبرت کوچاریان رئیس کمیته ملی دفاعی، به عنوان ریاست جمهوری موقت برای دو سال منصوب گشته و کشور برای انتخابات آینده آماده گشت. اولین انتخابات سراسری و مستقیم ریاست جمهوری قراباغ روز 24 نوامبر سال 1996 برگزار گردیده و روبرت کوچاریان با اکثریت قریب به اتفاق آراء به عنوان رئیس جمهوری انتخاب گشت.

آقای کوچاریان پس از ده ماه فعالیت برای احراز مقام نخست وزیری به جمهوری ارمنستان دعوت گشته و در قراباغ انتخابات جدید ریاست جمهوری انجام گردید. "آرکادی قوکاسیان"وزیر امور خارجه، روز اول ماه سپتامبر سال 1997، به عنوان دومین رئیس جمهوری قراباغ و برای مدت پنج سال انتخاب گشت. آقای قوکاسیان روز یازدهم ماه اوت سال 2002 میلادی مجددأ و برای پنج سال دیگر در این مقام انتخاب گشت.

در حال حاضر رئیس حکومت جمهوری آرتساخ یا قراباغ، "باگو ساهاکیان"می باشد. وی قبلأ رئیس سرویس امنیت ملی قراباغ بوده، در روز نوزدهم ماه ژوئیه سال 2007 به عنوان سومین رئیس جمهوری انتخاب گشته و در سال 2012 میلادی، بار دیگر برای احراز این پست انتخاب گشته است. آقای ساهاکیان متولد سال 1960 میلادی (1339 هجری شمسی) بوده، لیسانس رشته حقوق می باشد و از ابتدای جنبش نوین آزادی بخش ملی آرتساخ در نیروهای تدافعی قراباغ و سپس در پست های وزیر امور داخله و رئیس سرویس امنیت ملی خدمت کرده است. رئیس جمهوری قراباغ متأهل و دارای دو فرزند می باشد.

رئیس جمهوری تضمین کننده اجرای قانون اساسی و فعالیت عادی قوای مقننه، مجریه و قضائیه و ضامن استقلال، تمامیت ارضی و امنیت جمهوری می باشد. رئیس جمهوری فرمانده کل قوای مسلح کشور بوده، اعضای شورای امنیت کشور را تعیین کرده و مسئول سیاست خارجی جمهوری می باشد.

پارلمان های قراباغ

جمهوری آرتساخ تا کنون شش مجلس ملی داشته است.

اولین مجلس ملی (شورای عالی) در ژانویه سال 1992 و با 75 عضو انتخاب گشته است. دارای شش فراکسیون حزبی بوده و حزب "داشناکسیوتون"با 35 عضو دارای اکثریت نسبی بوده است. "آرتور مگردیچیان"، "گئورگی پتروسیان"و "کارن بابوریان"به نوبت ریاست این مجلس را بر عهده داشته اند. یازده نفر از نمایندگان این دوره و از جمله اولین رئیس این شورا بر اثر عملیات جنگی و حوادث مختلف به شهادت رسیده اند. پارلمان ابتدا "اولیگ یسایان"را به سمت نخست وزیری انتخاب کرده، ولی سپس سیستم حکومتی را عوض کرده، ابتدا کمیته ملی دفاعی بریاست "روبرت کوچاریان"و سپس نهاد ریاست جمهوری تشکیل داده است.

دومین مجلس ملی قراباغ روز سی ام آوریل سال 1995 با بیست و هشت عضو انتخاب گشته است. ریاست آن را به ترتیب "کارن بابوریان"، "آرتور توماسیان"و "اولیگ یسایان"عهده دار بوده اند.

سومین مجلس ملی قراباغ روز هجدهم ماه ژوئن سال 2000 با سی و سه عضو انتخاب گشته است. پارلمان دارای شش فراکسیون حزبی بوده است. ریاست آن را "اولیگ یسایان"برعهده داشت.

چهارمین مجلس ملی قراباغ روز نوزدهم ماه ژوئن سال 2005 با سی و سه عضو انتخاب گشته است. برای اولین بار در تاریخ حکومت قراباغ، یک سوم از نمایندگان مجلس با فهرست های حزبی انتخاب شده اند، یعنی رأی دهندگان، حزب را با فهرست نامزدان نمایندگی انتخاب کرده اند. پیش نویس قانون اساسی جمهوری آرتساخ یا قراباغ در این دوره از فعالیت مجلس به همه پرسی گذاشته شده و در روز دهم ماه دسامبر سال 2006 میلادی، یعنی در روز جشن پانزدهمین سال برگزاری همه پرسی استقلال به تصویب رسید. پس از تصویب آن اختیارات پارلمان افزایش یافت. پارلمان دارای چهار گروه حزبی بوده و ریاست آن را "آشوت قولیان"برعهده داشت.

پنجمین مجلس ملی قراباغ روز بیست و سوم ماه می سال 2010 با سی و سه عضو انتخاب گشته است. با تغییر قانون انتخابات، هفده نفر از نمایندگان مجلس با فهرست های حزبی و شانزده نفر از حوزه های انتخابی نامزدان منفرد انتخاب شده اند. پارلمان دارای چهار گروه حزبی (میهن آزاد، خلق آرتساخ، داشناکسیوتیون و خانه آرتساخ) بوده و ریاست آن بر عهده "آشوت قولیان"بوده است.

ششمین مجلس ملی قراباغ روز سوم ماه می سال 2015 با سی و سه عضو انتخاب گشته است. این بار دو سوم از نمایندگان با فهرست های حزبی و یازده نفر از حوزه های انتخابی نامزدان منفرد انتخاب شده اند. پارلمان دارای هفت کمیسیون دایمی و پنج گروه حزبی (حزب میهن آزاد، حزب داشناکسیوتیون، حزب دموکرات آرتساخ، جنبش 88 و حزب رستاخیز ملی) می باشد. ریاست آن بر عهده "آشوت قولیان"می باشد.

هیئت دولت و نخست وزیران قراباغ

نخست وزیر فعلی جمهوری آرتساخ "آرائیک هاروتونیان"می باشد. وی روز چهاردهم ماه سپتامبر سال 2007 میلادی به این مقام انتخاب گشته و در سال 2012 برای پنج سال دیگر در این مقام ابقاء شده است. آقای هاروتونیان عضو حزب "میهن آزاد"، حزب اکثریت مجلس می باشد. نخست وزیر دارای تحصیلات عالیه در رشته اقتصاد بوده، سابقه نظامی داشته و قبلأ در پست های بانکی، مدیریت و وزارت اقتصاد و دارایی خدمت کرده است. طبق قانون اساسی قراباغ، نخست وزیر را رئیس جمهوری پس از رایزنی با مجلس منصوب کرده و هیئت دولت تشکیل می دهد. طی بیست و چهار سال گذشته "اولیگ یسایان"، "روبرت کوچاریان"، "لئونارد پتروسیان"، "ژیرایر بغوزیان"، "آنوشاوان دانیئلیان"و "آرائیک هاروتونیان"به نوبت هیئت دولت قراباغ را رهبری کرده اند.

حکومت قراباغ دارای یازده وزارت خانه و چهار سازمان وابسته می باشد. وزارت خانه ها عبارتند از: بهداشت، دادگستری، امور خارجه، کار و امور اجتماعی، کشاورزی، اقتصاد، "آموزش، علوم و ورزش"، فرهنگ و امور جوانان، دفاع، شهرسازی و دارایی. چهار سازمان وابسته عبارتند از: سرویس امنیت ملی، ذخایر طبیعی و حفظ محیط زیست، پلیس و حوادث غیر مترقبه.

سیستم قضایی

دادگاه ها در جمهوری آرتساخ مستقل بوده و دارای نظام سه مرحله ای می باشند: دادگاه اولیه، دادگاه تجدید نظر و دادگاه عالی. دادگاه عالی دارای بخش فرجام و قانون اساسی می باشد. تشکیل دادگاه فوق العاده ممنوع می باشد.

Tagged under تیگران داودیان ارمنستان جمهوری آذربایجان جمهوری آرتساخ

وسکانیان: ارمنستان تنها متحد واقعی جمهوری اسلامی ایران در منطقه باقی می ماند

.

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2266-%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%8C-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D9%82%DB%8C-%D9%85%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF

.

وارطان وسکانیان: ارمنستان تنها متحد واقعی جمهوری اسلامی ایران در منطقه باقی می ماند

ارمنستان تنها متحد واقعی جمهوری اسلامی ایران در منطقه باقی می ماند. در شرایطی که از یک سوء شاهد حضور بنیامین نتانیاهو در باکو و ملاقاتش با الهام علی اف بودیم و از سوی دیگر تظاهرات اعتراضی به دیپلماسی ایرانی در ترکیه را که به فراخواندن سفیر ترکیه در تهران انجامید را شاهدیم سفر حسن روحانی رئیس جمهور ایران به ارمنستان می تواند معنای خاصی داشته باشد.

وارطان وسکانیان، رئیس دانشکده ایران شناسی دانشگاه ایروان:

ارمنستان تنها متحد واقعی جمهوری اسلامی ایران در منطقه باقی می ماند. در شرایطی که از یک سوء شاهد حضور بنیامین نتانیاهو در باکو و ملاقاتش با الهام علی اف بودیم و از سوی دیگر تظاهرات اعتراضی به دیپلماسی ایرانی در ترکیه را که به فراخواندن سفیر ترکیه در تهران انجامید را شاهدیم سفر حسن روحانی رئیس جمهور ایران به ارمنستان می تواند معنای خاصی داشته باشد.

بسیار بارز و روشن است که این سفر می تواند ،تعاملات سیاسی ایران و ارمنستان را بیش از پیش تقویت و مستحکم نماید آن هم در شرایطی که دو همسایه ایران یعنی ترکیه و آذربایجان دست به اقداماتی کودکانه می زنند.در این برهه از زمان ارمنستان، می کوشد تنها همسایه قابل اتکا و قابل اطمینان ایران باقی مانده و در این اوضاع نابسامان منطقه ای در کنار ایران به مستحکم کردن روابط ادامه دهد و روشن است که هر دو کشور در شرایط بوجود آمده منطقه ای می کوشند هر طور شده این روابط را بهبود بخشیده و پیام واضحی به دیگر رقبای منطقه ای خود ارسال کنند.

Tagged under وارطان وسکانیان جمهوری اسلامی ایران ارمنستان جمهوری آذربايجان ترکیه

فروریختن اولین ساختمان مدرن تهران

نام : پلاسکو

 تولد : 1341

فوت : 1395

حبیب القانیان معروف به حاج حبیب‌الله القانیان، از سرمایه‌داران و صنعت‌گران ایران بودوی که نقش بزرگی در مدرن‌سازی صنعت کشور ایفا کرد،.

وی موسس پلاسکو، اولین کارخانه پلاستیک‌سازی ایران بود که بعدترها به بزرگ‌ترین شرکت خاورمیانه در این زمینه تبدیل شد و ساختمان آن در چهارراه استانبول تهران اولین برج بلند تهران در آن زمان لقب گرفت. وی همچنین با وارد کردن صنعت آلومینیوم و پروفیل، برج زیبای بلند دیگری را نیز در همان خیابان جمهوری احداث کرد که به ساختمان آلومینیوم معروف است و سومین برج بلند تهران بود. جز موارد ذکر شده و ساختمان‌سازی از دیگر صنایع و کارهایی که حبیب القانیان انجام داده است می‌توان به شرکت تولید لوازم خانگی جنرال استیل و یخچال جنرال الکتریک، کارخانه‌های پلاستیک و لوله شمال، شرکت صنعتی روغن نباتی و شرکت صنایع پارس و امریکا اشاره کرد که تمام این شرکت‌ها و کارخانه‌ها بر اساس دستاوردهای مدرن صنعتی و تجاری در دنیای غرب اداره می‌شدند.

ساختمان پلاسکو، ساختمانی تجاری در ضلع شرقی چهارراه استانبول، تهران بود و از آن به‌عنوان اولین ساختمان مرتفع و مُدرن ایران یاد می‌شد.این ساختمان ۱۷طبقه اسکلت فلزی که در سال ۱۳۴۱افتتاح شده بود] پس از ۵۴سال، در روز پنج‌شنبه ۳۰دی ۱۳۹۵بر اثر آتش‌سوزی فرو ریخت و ۵۹۰واحد تجاری در آن نابود شد ساختمان پلاسکو درحالی بعد از ۳٫۵ساعت سوختن، فروریخت که هنوز تعداد زیادی آتش‌نشان درحال مهار آتش‌سوزی، در بیرون و داخل ساختمان بودند. ساختمان پلاسکو که در کنار ساختمان آلومینیوم از اولین بلندمرتبه‌های تهران شمرده می‌شد. ساختمان پلاسکو نماد تهران جدید و معماری مدرن در پایتخت و به عنوان یک مونومان شاخص شهری محسوب می‌شد.

تاریخچه

ساختمان پلاسکو توسط حبیب‌الله القانیان، رئیس انجمن کلیمیان تهران و مالک شرکت پلاسکو، بزرگترین کارخانجات صنایع پلاستیک‌سازی ایران، ساخته‌شد.کار ساخت این ساختمان که از نوع اسکلت فلزی بود، از سال ۱۳۳۹تا ۱۳۴۱جریان داشت و در سال ۱۳۴۱افتتاح گردید.

پس از انقلاب ۱۳۵۷ایران، ساختمان پلاسکو و ساختمان آلومینیم که آن‌هم متعلق به حبیب‌الله القانیان بود،پس از محاکمه و تیرباران وی در اختیار بنیاد مستضعفان قرار گرفت .

اعدام می‌کنند می‌ریزیم تماشا، ساختمون میریزه بازم میریزیم تماشا، گوشه اتوبان تصادف می‌شه بازم می‌ایستیم به تماشا. ما تماشاگران خوبی هستیم.

خبرنگار آلمانى عكسهاى خبرى ⁧پلاسكو ⁩رو تو سايت اشپيگل ديده و ميگه چرا وسايل اطفاء حريق پايتخت اينقدر ابتدائيه؟

‏اينجاست كه از پاسخ ميمانم

هیچ ملکی در ساختمان پلاسکو بیمه ندارد/ فقط اموال ۱۰۰واحد بیمه‌اند

مدیر عامل بیمه ایران:

🔹از ۶۰۰واحد تجاری و تولیدی ساختمان پلاسکو تنها حدود ۱۰۰واحد تحت پوشش بیمه بودند.

🔹کالای این واحدها بیمه آتش‌سوزی داشته‌اند و املاک بیمه نبوده‌اند.

🔹ستاد بحران بیمه تشکیل شده است.

🔹از شنبه خسارت‌ها پرداخت خواهد شد و اگر کسبه حق بیمه‌های خود را پرداخت کرده باشند در همان روز خسارت پرداخت خواهد شد.

زیر آوار مانده ها

ساختمان پلاسکو قبل از فرو ریزی

ساختمان پلاسکو بعد از فرو. ریزی

حامد همایون Hamed Homayoun

قسمت

.

متن آهنگ قسمت حامد همایون

جان جان یک دم بمان تا قلب من رامت کند

آنچه دارد جملگی یک باره بر نامت کند

دیده ام در هر غروب و ساحل دریا تورا

من تورا اینجا تورا آنجا تورا تنها تورا

لعبتا شیرین رخا ابرو کمندا نازنین

روی همچون ماه خود در جام چشمانم ببین

چشم اگر این است و ابرو اینو ناز و عشوه این

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

+++++

بر دلم باید بخوانم فاتحه از دست تو

خواب چشمم را بهم زد ناز چشم مست تو

ای نگارا تن فدا و سر فدا و دل فدا

بر تو هر دم ای پری رو جان ناقابل فدا

دل ببر از من که پر گیرم رها شم از زمین

ای خدا پایان عمری قسمت ما رو ببین

چشم اگر این است و ابرو اینو ناز و عشوه این

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

+++++

جان جان یک دم بمان تا قلب من رامت کند

آنچه دارد جملگی یک باره بر نامت کند

دیده ام در هر غروب و ساحل دریا تورا

من تورا اینجا تورا آنجا تورا تنها تورا

لعبتا شیرین رخا ابرو کمندا نازنین

روی همچون ماه خود در جام چشمانم ببین

چشم اگر این است و ابرو اینو ناز و عشوه این

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

خالقا پروردگارا مرحبا ای بهترین

.

http://sakhamusic.ir/hamed-homayoun-qesmat

در جستجوی حافظه

نوشته اریک کندل Eric Kandel

ترجمه گارگین فتائی

.

اریک کندل برنده جایزه نوبل و  استاد دانشگاه علوم اعصاب و هم مدیر co-directorمرکز مغز و اعصاب دانشگاه کلمبیاست . او کارش را ابتدائاً با مطالعه نظریه هوشیاری فروید آغاز کرد بعداً او تصمیم به مطالعهً عصب شناسی برای درک بیشتر در مورد اینکه ذهن چگونه کار می کند گرفت علاوه بر کتابهای عمده در  این حیطه ، تالیفات اخیرش تحقیق در مورد حافظه را در بر می گیرد . از جمله "ضرورت یک علم جدید ذهن و سن هوشیاری The Emergence of a New Science of Mind and The Age of Insight:"و "تلاش در درک ذهن ناآگاه در هنر ، ذهن و مغز The Quest to Understand the Unconscious Mind in Art, Mind, and Brain." .

حافظه همیشه مرا شیفته خود ساخته است . سفر روحی و ذهنی زمان  به من اجازه می دهد که نگارش این جمله در مطالعاتم  خانه فراز رودخانه هودسونرا  ترک کرده و خودم را به شصت و هفت سال قبل به سمت شرق  از عرض اقیانوس اطلس  به سوی وین اتریش یعنی جائی که آنجا متولد شده و جائی که والدینم مالک یک مغازه کوچک اسباب بازی بودند پرتاب  کنم  . خاطرات آن روزها  - صدای در ، مامور شدن از سوی  یک پلیس نازی در رفتن به آپارتمانهای غریبه ، پیدا کردن خودمان محروم از متعلقاتمان ، ناپدید شدن و پیدا شدن دوباره پدرم – قدرت مندترین خاطرات زندگی اولیه من هستند . در نگاه به گذشته خانواده من خوشبخت بودند . بعد از یک سال توهین آمیز و رعب آور لودویک و سپس من قادر به ترک وین برای رفتن به ایالات متحده و زندگی مادر بزرگ و پدربزرگمان در نیویورگ شدیم و والدین ما شش ماه بعد به ما پیوستند  . سردرگمی ، فقر ، تحقیر و ترسی که من در آن سالها در وین تجربه کرده بودم یک دوره معینی در زندگی من ساخت  . من نمی توانم کمکی بکنم ولی علایق بعدیم  را در ذهن پیوند می دهم – اینکه چگونه مردم با انگیزه های غیر قابل استناد برخورد می کنند و مقاومت حافظه -  در آخرین سال اقامتم در اتریش. 

هوشیاریهای ارائه شده بوسیله علوم جدید ذهنی ، آشکارترین  هستند.

درک ما از ساختار مولکولی مغز  در ذخیره خاطره ها به کار می رود . تونایی در به دست آوردن و ذخیره اطلاعات به سادگی جزئیات رایج زندگی روزانه و به پیچیدگی اطلاعات غیر ملموس جغرافیایی و  جبر ریاضی یکی از چشم گیر ترین تعریف دوره. زمانی است که   در زندگیم هدایت جنبه های آینده رفتاری انسانی مرا تغیین نمود . حافظه ما را در حل مشکلاتی که در زندگی  روزانهء خود با آن مواجه می شویم از طریق جمع کردن چند عمل در یک زمان توانا می سازد ،  قابلیتی که در حل مشکلاتمان حیاتی است . در مفهوم وسیع تر،  حافظه تداوم زندگیمان را  مقدر می سازد که به ما تصویر پیوسته ای از زمان گذشته ارائه می دهد و  تجارب جاری را در چشم انداز کنونی قرار می دهد . این تصویر ممکن است معقول یا دقیق نباشد اما دوام می آورد . بدون نیروی الزام آور حافظه ، تجربه به قطعاتی تقسیم میشد که تنها لحظاتی در  زندگی بودند . بدون سفر فکری زمانی که توسط حافظه ارائه می شود ما نه آگاهی از تاریخ شخصی داشتیم و نه راه به خاطر سپردن لحظات خوش رویدادهای درخشان زندگیمان را می دانستیم  . ما دلیل آن چیزی هسیم که یاد می گیریم و  به خاطر می سپاریم .

جریانهای حافظه ما بهترین خدمت را وقتی به ما می کنند که ما می توانیم رویدادهای خوش زندگیمان را به خاطر سپرده و از  تصادم  دردناک رخدادها و ناراحتیهای دلخراش بکاهیم . اما برخی اوقات خاطرات وحشت انگیز بر بقا اصرار ورزیده  و بر زندگی افراد آسیب می زنند چنانکه "اختلال اضطراب فراروان تکانشی   post-traumatic stress disorder"رخ می دهد  مانند شرایطی که تحت تاثیر آن برخی افراد برای اولین باراز  رخدادهای درد آور نسل کشی ، جنگ ، تجاوز یا حوادث طبیعی رنج می برند .

حافظه نه تنها برای دوام هویت فردی بلکه  برای انتقال و فرهنگ و برای تکامل  و دوام اجتماعات در طی قرون و اعصار نیز اساسی است .گر چه اندازه و ساختمان مغز انسان  از زمان انسان های  اولیه  Homo sapiensدر شرق آفریقا در  صد و پنجاه هزار سال پیش تغییر نکرده معذالک توانائیهای یاد گیری فردی موجودات انسانی و حافظه تاریخی آنها در طی قرون و اعصار از طریق به اشتراک گزاری یادگیری یعنی از طریق انتقال فرهنگ رشد کرده است .

هر چقدر حافظه  به اشتراک گذاشته شده در زندگیمان به عنوان یک فرد گسترش می بابد به همان نحو فقدان آن حس خوب بودن را از بین می برد و اربتاط با گذشته و سایر افراد را قطع می کند و می تواند در رشد نوزاد به عنوان یک شخص بالغ اختلال ایجاد کند . سندروم داون ، بیماری آلزایمر و کاهش حافظه مرتبط با سن نمونه های آشنایی  از چند بیماری هستند که  بر حافظه تاثیر می گذارند .

علوم جدید ذهنی این امیدواری را بسط دادند که درک بهتر علم از حافظه منجربه معالجات  بهتر  هم برای فقدان حافظه و هم خاطرات  دردناک بادوام خواهند شد با این وجود تحقیقات بیشتری برای   رفع بیماریهای مخرب مورد نیاز است  . علوم جدید ذهن سعی می کند به راز خود آگاهی و هوشیاری رخنه کند از قبیل این راز اساسی که چگونه ذهن هر شخص یک خودِ منحصر به فرد از خودآگاهی و حس ارادهء آزاد  را ایجاد می کند . 

پیام تسلیت سرژ سرکیسیان به همتای ایرانی خود درباره وقوع حادثه ساختمان پلاسکو

  .

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2271-

پیام-تسلیت-سرژ-سرکیسیان-به-همتای-ایرانی-

خود-درباره-وقوع-حادثه-ساختمان-پلاسکو

.

سرژ سرکیسیان رییس جمهور ارمنستان در پیام تسلیتی حادثه آتش سوزی و ریزش ساختمان پلاسکو که منجر به شهادت تعدادی از آتش نشانان شده را به حسن روحانی رییس جمهور ایران تسلیت گفت.

سرژ سرکیسیان در پیام خود اظهار امیدواری کرد که عملیات و تصمیمات صحیح تمامی دستگاه های اجرایی در کشور دوست و همسایه ایران باعث غلبه  بر تمامی عواقب این حادثه خواهد شد.

ایشان همچنین این ضایعه را به خانواده قربانیان تسلیت گفته و صبر و شکیبایی برای بازماندگان این حادثه و بهبود سریع برای مصدومین را خواهان شد.

پیام تسلیت مسئول موقت وزارت موقعیت های اظطراری ارمنستان به سفیر جمهوری اسلامی ایران در ایروان

  .

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2272-

پیام-تسلیت-مسئول-موقت-وزارت-موقعیت-های-اظطراری

-ارمنستان-به-سفیر-جمهوری-اسلامی-ایران-در-ایروان

.

هایکارام مخیتاریان مسئول موقت وزارت موقعیت های اظطراری ارمنستان طی نامه ای از طرف خود و وزارتخانه وقوع آتش سوزی و ریزش ساختمان پلاسکو که منجر به شهادت تعدادی از آتش نشانان شده را به سید کاظم سجادی سفیر جمهوری اسلامی ایران در ایروان تسلیت گفت.

ایشان در نامه خود ضمن اظهار تاسف از این حادثه به خانواده قربانیان تسلیت گفته و صبر و شکیبایی برای بازماندگان این حادثه و بهبود سریع برای مصدومین را خواهان شد.

مخیتاریان همچنین از سفیر کشورمان خواست که مراتب تسلیت خود را به اطلاع عبدالرضا رحمانی فضلی وزیر کشورمان برساند.

شایان ذکر است که بهرام قاسمی سخنگوی وزارت امور خارجه در خصوص اقدامات وزارت امور خارجه و سفارتخانه های جمهوری اسلامی ایران در روز عزای عمومی حادثه دلخراش مرکز تهران که منجر به شهادت جمعی از آتش نشانان فداکار شده است، گفت: «با اعلام هیات محترم دولت مبنی بر عزای عمومی روز شنبه ۲بهمن ۹۵، به کلیه سفارتخانه ها و سرکنسولگری های جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور دستور داده شد پرچم های کشور را نیمه افراشته کنند و با توجه به ابراز همدردی های مقامات و شهروندان بسیاری از کشورها، دفتر یادبود قربانیان قهرمان این حادثه تاثرانگیز را نیز مفتوح  نمایند».

بازدید دکتر کارن خانلری از محل وقوع حادثه ساختمان پلاسک

 ,

http://alikonline.ir/fa/news/social/item/2273-

چبازدید-دکتر-کارن-خانلری-از-محل-وقوع-حادثه-ساختمان-پلاسکو

.

عصر روز پنجشنبه دکتر کارن خانلری نماینده ارامنه تهران و شمال کشور در مجلس شورای اسلامی با حضور در محل حادثه ساختمان پلاسکو از چگونگی روند مهار آتش و عملیات امدادی مطلع شد.

وی همچنین در خصوص چگونگی وقوع این حادثه با دکتر عبدیان شهردار منطقه 11 در محل حادثه گفت و گو کر

تیموریان با استقلال قرارداد بست

  .

http://alikonline.ir/fa/news/sport/item/2275-

تیموریان-با-استقلال-قرارداد-بست

.

 آندرانیک تیموریان هافبک سابق ماشین سازی تبریز بعد از مذاکراتی که با مسئولان باشگاه استقلال داشت، صبح امروز با حضور در باشگاه استقلال قراداد خود را با این باشگاه امضا کرد.

تیموریان بعد از ۲سال به استقلال بازگشت تا شاید بتواند مشکل منصوریان و تیمش را حل کند.

آندرانیک تیموریان در طی هفته گذشته تست های پزشکی اش را پشت سر گذاشت و بعد از موفقیت جواز حضور در استقلال را کسب کرد.

قرارداد آندو ٦ ماهه است و او از روز دوشنبه در تمرین استقلال شرکت خواهد کرد.

این می تواند بهترین خبر برای سرمربی آبی پوشان باشد که یک مهره باتجربه به خط میانی تیمش اضافه شده است. از سویی آندو نیز فرصت دوباره ای دارد تا به تیم ملی بازگشته و بازوبند کاپیتانی تیم کی روش را به بازو ببندد.

به‌ گزارش ‌ایسنا، آندرانیک تیموریان لحظاتی پیش با حضور در هیات فوتبال تهران قراردادش را به صورت رسمی با استقلال امضا کرد. او بعد از امضای قراردادش به خبرنگاران گفت‌: خیلی خوشحالم به استقلال برگشته‌ام. امیدوارم که بتوانیم در این تیم نتایج خوبی را بگیریم و استقلال را در جایگاه بالاتری قرار دهیم. جایگاهی که استحقاقش را دارد.

او درباره بازگشتش به این تیم بیان‌ کرد: من در اول فصل تصمیم گرفتم به تیم ماشین سازی بروم،  ولی در نیم فصل آقای منصوریان و کادرفنی‌اش از من خواستند که به این تیم بیایم و من هم از ماشین سازی جدا شدم و به استقلال پیوستم چون می‌خواهم برای این تیم بازی کنم.

تیموریان در پاسخ به این سوال که وضعیت بدنی‌اش چگونه است، گفت‌: من تمرین می‌کنم. مقابل فولاد هم برای ماشین سازی بازی کرده‌ام و کاملا سالم هستم.

وی در پایان و در پاسخ به این سوال که آیا استقلال می‌تواند پلی باشد برای رسیدن دوباره او به تیم‌ ‌ملی، عنوان کرد: ۱۰۰درصد می‌تواند این اتفاق رخ دهد. من در استقلال خاطرات خوبی را پشت سر گذاشته ام و امیدوارم که بتوانیم با نتایج خوبی که می گیریم دل هواداران را شاد کنیم.

شروع به کار دومین نمایشگاه آثار ادمان آیوازیان در تهران

 .

http://alikonline.ir/fa/news/culture-and-art/item/2276

-شروع-به-کار-دومین-نمایشگاه-آثار-ادمان-آیوازیان-در-تهران

.

 نمایشگاه نقاشی مجموعه آثار «رنگ های سرزمین مادری ام» اثر ادمان آیوازیان هنرمند و نقاش نامدار ایرانی ارمنی روز جمعه اول بهمن با حضور هنرمندان برجسته  ارمنی و فارسی زبان در سالن خاژاک آرزومانیان باشگاه فرهنگی ورزشی آرارات گشایش یافت.

این دومین نمایشگاه آثار این هنرمند نامی در تهران میباشد.

این نمایشگاه تا روز 8 بهمن همه روزه از ساعت 17 الی 19 برای بازدید عموم ادامه خواهد داشت.

افزایش 90 هزار بشکه ای تولید نفت ایران طبق توافق اوپک در حال تحقق است

 .

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2280-

افزایش-90-هزار-بشکه-ای-تولید-نفت-ایران-طبق-توافق-اوپک-در-حال-تحقق-است

.

غلامرضا منوچهری در گفت وگو با خبرنگار اقتصادی ایرنا درباره اخبار مبنی بر افزایش تولید نفت ایران به بیش از 3.9 میلیون بشکه که فراتر از میزان تعیین شده در توافق اوپک است، گفت: بین آمار ایران و آماری که اوپک اعلام کرده، تفاوت هایی است.

وی افزود: بر این اساس، هنوز جا برای افزایش تولیدی که در نشست 171 اوپک تعیین شده، وجود دارد.

معاون مدیرعامل در توسعه و مهندسی شرکت ملی نفت ایران یادآورشد: بر اساس توافق اوپک، باید میانگین 6 ماهه تولید نفت کشور، میزان تعیین شده باشد.

به گزارش ایرنا، یکصد و هفتاد و یکمین نشست عادی سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) دهم آذرماه در وین برگزار شد که دستور کار مهم آن بررسی طرح تثبیت تولید (فریز نفتی) بود.

در این نشست قرار شد بیشتر اعضا، میزان تولید خود را در مجموع به میزان 1.2 میلیون بشکه کاهش دهند که البته 2 کشور لیبی و نیجریه بدلیل ناامنی و بی ثباتی سیاسی، از اجرای این طرح معاف شدند.

در این میان، برای ایران تصمیم ویژه ای اتخاد شد؛ با وجودی که عربستان و متحدانش در ابتدا تلاش داشتند ایران را وادار به پذیرش فریز نفتی و کاهش تولید کنند، در نتیجه رایزنی و دیپلماسی موفق نفتی، نه تنها کاهش تولید برای ایران لحاظ نشد، بلکه اعضا با افزایش 90 هزار بشکه ای تولید نفتی ایران در نیمه نخست 2017 موافقت کردند.

بر این اساس، قرار شد عربستان تولید نفت خود را روزانه ٤٨٦ هزار بشکه کاهش دهد، اما ایران که براساس گزارش منابع ثانویه (غیر رسمی) سه میلیون و ٧٠٧ هزار بشکه در روز تولید می کند، 90 هزار بشکه دیگر به تولید خود بیفزاید

ملاقات سفیر ایران در ارمنستان با وزیر حمل و نقل و ارتباطات ارمنستان

.

  http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2277-

ملاقات-سفیر-ایران-در-ارمنستان-با-وزیر-حمل-و-نقل-و-ارتباطات-ارمنستان

.

به گزارش ایسنا، بنا بر دعوت واهان مارتیروسیان وزیر حمل و نقل و ارتباطات ارمنستان،  سید کاظم سجادی سفیر کشورمان با وی، روز پنج شنبه 30 دی درخصوص فعال کردن حمل و نقل ترکیبی بین دو کشور دیدار و گفت‌ وگو  کرد.

در این دیدار طرفین بر پیگیری و اجرایی کردن تفاهم های انجام شده میان دو کشور در سفر رییس جمهوری کشورمان به ارمنستان تاکید و موضوع حمل و نقل ترکیبی بار از بندر عباس به بندر پوتی در گرجستان و در ادامه به اروپا در چارچوب کریدور شمال و جنوب مورد بررسی قرار دادند.

وزیر حمل و نقل ارمنستان دراین دیدار گفت: زیر ساخت های راه آهن قفقاز جنوبی و انبارهای یراسخ جهت استفاده تجار ایرانی آماده است و  طرف ارمنی برای همکاری در این زمینه اعلام آمادگی می کند.

سفیر کشورمان هم ضمن استقبال از پیشنهادات طرف ارمنی به بازدید هایی که از راه آهن قفقاز جنوبی و انبارهای یراسخ داشته است،   وزارت حمل و نقل ارمنستان باید به بهسازی جاده  زمینی مرز نوردوز به ایروان به منظور تشویق تجار ایرانی جهت استفاده از این مسیر توجه ویژه داشته باشد.

ژرژیک آبرامیان: مسائل پیرامون دونالد ترامپ بیشتر شوی تبلیغاتی است

 .

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2281-

ژرژیک-آبرامیان-مسائل-پیرامون-دونالد-ترامپ-بیشتر-شوی-تبلیغاتی-است

.

ژرژیک آبرامیان در گفت‌وگو با ایسنا، در خصوص آغاز ریاست جمهوری دونالد ترامپ و تأثیر آن بر تحولات جهان، اظهار کرد: مواضع ما نمایندگان مجلس در خصوص روی کار آمدن ترامپ در آمریکا، همان مواضع مقامات عالی‌رتبه جمهوری اسلامی است و آنچه به صورت رسمی از طرف وزارت امورخارجه و نیز  مقام معظم رهبری بیان شده است نمایندگان مجلس نیز همان را اعلام می‌کنند.

وی افزود: رهبری در سخنانشان فرمودند"برای ما فرقی نمی‌کند که در آمریکا چه کسی بر سر کار آید و هرکس هم روی کار آید اگر بخواهد سیاست‌های پیشین را دنبال کند به نفع آمریکا نخواهد بود".

این عضو کمیسیون حقوقی و قضایی مجلس شورای اسلامی تصریح کرد: اعتقاد دارم پدیده ترامپ بیشتر یک موضوع تبلیغاتی است، سیستم آمریکا همچون  قطار عظیمی می‌ماند که بر روی یک ریل حرکت می‌کند این لوکوموتیو می‌تواند تند یا کند حرکت کند، ولی پیچیدن به چپ و راست بسیار سخت یا حتی غیرممکن است بنابراین این قضایا تأثیر چندانی بر سیاست‌های کلان آمریکا نخواهد داشت.

آبرامیان اظهار کرد: اکنون نشانه‌هایی در خصوص سیاست‌های رییس جمهور آمریکا وجود ندارد که بر اساس آن بخواهیم نظر متفاوتی داشته باشیم. بنابراین باید دید در ادامه چه رویدادهایی رخ خواهد داد و اقدامات ترامپ به کجا ختم می‌شود؟

آبرامیان با بیان اینکه مسائل پیرامون دونالد ترامپ بیشتر شوی تبلیغاتی است، گفت: سیاست‌های کلان آمریکا را رییس جمهور این کشور به تنهایی تعیین نمی‌کند، یک لایه یا لایه‌هایی در سیستم تصمیم‌گیری آمریکا وجود دارد که آن‌ها تعیین کننده هستند و این لایه یا لایه‌ها با تغییر رییس جمهور تغییر نخواهند کرد

بازدید دکتر غلامرضا شریعتی استاندار خوزستان از قبرستان ارامنه، مسیحیان و آشوریان

 .

http://alikonline.ir/fa/news/armenians-of-south-of-iran/item/2279-

بازدید-دکتر-غلامرضا-شریعتی-استاندار-خوزستان-از-قبرستان-ارامنه،-مسیحیان-و-آشوریان

.

استاندار خوزستان گفت: تا پایان سال اقدامات زیرساختی و عمرانی در قبرستان تاریخی ارامنه و لهستانی ها جهت حضور گردشگران انجام می شود.

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی استانداری خوزستان ظهر پنجشنبه 30 دی، دکتر غلامرضا شریعتی استاندار خوزستان از قبرستان ارامنه، مسیحیان و آشوریان بازدید نمود که در این بازدید در گفتگو با خبرنگاران عنوان کرد: تا کنون قبرستان مسیحیان و آشوریان با تلاش و هزینه خودشان بازسازی و ترمیم شده است.

وی ادامه داد: در این دو قبرستان نیاز به اقدامات دیگری از جمله محوطه سازی، ایجاد فضای سبز، روشنایی و شبکه دفع فاضلاب است که این کارها از عهده متولیان آن خارج است اما اکنون با هماهنگی معاون عمرانی استانداری انجام این اقدامات توسط شهرداری منطقه هفت  متقبل شده است.

استاندار یادآور شد: با توجه به اینکه هر ساله لهستانی ها برای بازدید در قبرستان حضور پیدا می‌کنند از جمله کارهای مهم در این قبرستان ها ایجاد راه دسترسی مناسب برای آن است. 

شریعتی تاکید کرد: لازم است به هموطنان ارمنی که از کیش و دین الهی دیگری هستند کمک کنیم زیرا آنها هم از سرانه ملی سهم دارند و باید این کارها در حقشان صورت پذیرد.

وی تصریح کرد: وضعیت قبرستان ارامنه در قیاس با قبرستان آشوریان بسیار نامناسب‌تر است و نیاز به کارهای بیشتری دارد.

ماجراجویی‌های کاپیتان آندوی جهانگرد

 .

http://alikonline.ir/fa/news/sport/item/2287-

ماجراجویی‌های-کاپیتان-آندوی-جهانگرد

.

به گزارش "ورزش سه"، آندرانیک تیموریان بعد از نیم فصل ناامید کننده در ماشین سازی به عنوان یکی از گران ترین بازیکنان لیگ شانزدهم به یکباره در لیست نفرات مورد نظر علیرضا منصوریان قرار گرفت تا یکی از خریدهای پر سرو صدای زمستانی استقلال قلمداد شود. تصمیمی که باعث شد تا این بازیکن بلافاصله قراردادش را با تبریزی ها فسخ و برای سومین بار در یک دهه گذشته پیراهن استقلال را برتن کند تا یکی از کاپیتان های علی منصوریان (شما بخوانید کاپیتان اول) در نیم فصل دوم نام بگیرد.پیرو همین اتفاق نگاهی گذرا داریم به اتفاقاتی که در این سال ها برای آندو رخ داد و باعث شد او با چهره ها و تیم های مختلف در این سال ها دیده و حالا به استقلال برسد.

آندو در حالی دوباره استقلالی شد و پیراهن شماره 12 این تیم را برتن کرد تا وارث بازیکنی مثل صمد مرفاوی باشد که توسط خود همین چهره در تیم جوانان استقلال کشف و به فوتبال ایران معرفی شد. در کنار ستاره هایی همچون مجتبی جباری، خسرو حیدری ، پیروز قربانی و ... با اقاصمد جوانان استقلال را قهرمان ایران کردند و سپس راهی ابومسلم شد تا هم خدمت سربازی اش را در کنار مجتبی جباری بگذراند هم به پختگی لازم برای تبدیل شدن به یک ستاره برسد.

بعد از ابومسلم در حالی که همه انتظار داشتند پدیده جوان فوتبال ایران دوباره به استقلال برگردد ابومسلمی ها او را به باشگاه بولتون در لیگ جزیره ترانسفر کردند تا آندوی جوان زیر نظر یکی از بهترین مربیان انگلیس حضور داشته باشد. تجربه ای عجیب که باعث شد تا آندو نزدیک به چهار سال در بین تیم های باشگاهی مطرح انگلیسی بچرخد و در نهایت هم به جایگاهی ثابت نرسد. از حضور در بولتون گرفته تا فولام، بارنزلی و ...

 در بازگشت به فوتبال ایران سر از تراکتورسازی تبریز درآورد و نیم فصل شاگرد فراز کمالوند شد. در آن مقطع آندو به یکی از ستاره های تراکتورسازی تبدیل شد و با عملکرد خوب خود تاثیر فراوانی در حضور تراکتور در میان تیم های بالای جدولی داشت تا زمینه بازگشتش به استقلال فراهم شود.

اولین تجربه آندو با پیراهن بزرگسالان استقلال زمانی به دست آمد که پرویز مظلومی هدایت این تیم را در دست داشت و تیمی کهکشانی و پرستاره را دور هم جمع کرد تا بلکه بتواند آبی های پایتخت را به لیگ یازدهم برساند. آندو با پیراهن شماره 14 در میانه میدان استقلال در کنار بازیکنانی همچون جباری، کرار و ... حضور داشت اما آن سال نتوانست قهرمانی را به دست بیاورد و فصل بعدش با تمام اتفاقاتی که رقم خورد سر از لیگ قطر در آورد.

اولین تجربه اش در فوتبال حاشیه خلیج فارس با پیراهن باشگاه الخریطیات و قراردادی وسوسه کننده رقم خورد که پول خوبی نصیب این بازیکن ملی پوش و ارامنه ایران کرد. گرچه الخریطیات از قدرت چندانی در بین قطب های فوتبال قطر برخوردار نبود و همواره در پایین جدول حضور داشت و همین امر باعث شد با اتمام قرارداد یک ساله آندو دوباره به لیگ برتر بازگردد.

در بازگشت باز هم استقلالی ها و این بار امیر قلعه نویی به هر قیمتی بود آندو را آبی پوش کردند تا دومین تجربه این بازیکن با تیم پرطرفدار پایتخت با تیم پرستاره آن روزها به ثبت برسد. بازگشتی که به حسرت چند ساله او پایان داد و آندو توانست در کنار سایر بازیکنان طعم قهرمانی در لیگ برتر با استقلال را چشیده و متعاقب آن در لیگ قهرمانان آسیا هم زمینه ساز صعود استقلال به مرحله نیمه نهایی شود.

فصل بعد نه برای آندو در استقلال خوب پیش رفت نه برای طرفداران این تیم که چندان از عملکرد ستاره ارامنه و ملی پوش خود راضی نبودند. به همین خاطر هم بود آندو وقتی با مسئولان باشگاه بر سر مسائل مالی به مشکل خورد و این اختلافات به رابطه او و قلعه نویی هم صدمه زد تیموریان در نیم فصل با فسخ قرارداد راهی تراکتورسازی شد و متعاقب آن جنجال های فراوانی در نشان دادن اختلافاتش با امیر قلعه نویی به راه انداخت.

دومین جدایی آندو از استقلال چندان خوش یمن نبود چون تیموریان نیم فصل در تبریز دوام آورد و سپس دوباره راهی لیگ قطر شد تا این بار با پیراهن ام صلال شانس خود را در فوتبال حاشیه خلیج فارس امتحان کند. در آن مقطع این بازیکن با مربی ترک تبار قطری ها اختلاف پیدا کرد و نیم فصل لیگ ستارگان دوباره به ایران دیپورت و در حالی که مشتری زیادی در داخل نداشت پیراهن سایپا مجید جلالی را برتن کرد.

در ابتدای این فصل آندرانیک وقتی مشتری زیادی نداشت به پیشنهاد رسول خطیبی و باشگاه تازه صعود کرده ماشین سازی پاسخ مثبت داد و راهی تبریز شد تا کاپیتان سبزپوشان لقب بگیرد اما حضور او در این تیم هم نتوانست زمینه ساز بازگشت آندو به روزهای اوج باشد و کنار رفتن از تیم ملی و لیست کی روش هم پیرو همین عملکرد ضعیف بود.آندو که قراردادی 1.6 میلیاردی با ماشین سازی داشت تنها 11 بازی برای تیمش انجام داد و با قرار گرفتن در انتهای جدول روزهای تلخی را در تبریز سپری کرد.

در کمال تعجب همگان به خصوص مدیران باشگاه استقلال در فهرست خریدهای زمستانی منصوریان قرار گرفت تا سومین بازگشت او به جمع آبی پوشان آن هم در بدترین دوران این بازیکن رقم بخورد. آندو که دیگر نه نشاط دوران جوانی را دارد و نه مصدومیت به او امان می دهد حالا به عنوان امید اصلی سرمربی تحت فشار استقلال به این تیم بازگشته بلکه بتواند ثابت کند هنوز به پایان خط نرسیده و می تواند همان بازیکنی باشد که در برهه ای همه باشگاه ها در حسرت داشتن او می سوختند

توافق ایران، روسیه و ترکیه درباره مذاکرات با گروه های مسلح و سیاسی معارض سوری

.

http://alikonline.ir/fa/news/political/item/2283-

توافق-ایران،-روسیه-و-ترکیه-در-باره-مذاکرات-با-گروههای-مسلح-و-سیاسی-معارض-سوری

.

هیات های ایران، روسیه و ترکیه در نشست سه جانبه آستانه که برای هماهنگی درباره مذاکرات صلح سوریه در هتل ماریوت پایتخت قزاقستان برگزار شد، درباره برنامه مذاکرات با گروه های مسلح و سیاسی معارض سوری توافق کردند.

به گزارش ایرنا، بر اساس توافق صورت گرفته در این نشست که حدود پنج ساعت طول کشید، نمایندگان گروه های معارض مسلح سوری در مذاکرات آستانه حضور می یابند و گروه های معارض سیاسی (غیر مسلح) نیز در نشست آینده شرکت می کنند.

محورهای مذاکرات سه جانبه بررسی سند نهایی و همچنین موضوع های گفت و گوهای سوری-سوری اعلام شده بود.

در مذاکرات دو روزه حل سیاسی بحران سوریه در آستانه که از امروز آغاز می شود، هفت هیات از جمله، ایران، روسیه و ترکیه به عنوان سه کشور برگزار کننده نشست حضور دارند. افزون بر سه کشور بانی این نشست، دو هیات دولت سوریه و مخالفان و استفان دی میستورا نماینده دبیرکل سازمان ملل در امور این کشور نیز در گفت وگوها شرکت خواهند کرد.

پایگاه خبری رادیو روسی اسپوتنیک اعلام کرده است که سفیر آمریکا در قزاقستان نیز در این مذاکرات که در هتل ریکسوس پایتخت قزاقستان برگزار می شود، حضور خواهد داشت.

رسانه روسی همچنین  اعلام کرد، نشست آستانه مقدمه ای برای از سرگیری مذاکرات متوقف شده صلح در ژنو است که بر اساس برنامه اعلام شده هشتم فوریه (20 بهمن) با نظارت سازمان ملل متحد در ژنو آغاز خواهد شد.

ویژه برنامه های اقلیت های دینی در ایام دهه فجر اعلام شد

 .

http://alikonline.ir/fa/news/social/item/2284-

ویژه-برنامه-های-اقلیت-های-دینی-در-ایام-دهه-فجر-اعلام-شد

.

به گزارش خبرگزاری شبستان، نشست خبری کمیته ستاد مرکزی دهه فجر با حضور سعید تقوی، رییس اداره امور اقلیتهای دینی وزارت فرهنگ ارشاد اسلامی و جمعی از مسئولین اقلیتهای دینی امروز 3 بهمن در ساختمان شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی برگزار شد. سعید تقوی با اشاره به برنامه های اقلیتهای دینی در ایام دهه مبارک فجر گفت: از مهمترین برنامه های کلی اقلیتها در ایام دهه فجر می توان به برگزاری مراسم دهه فجر انقلاب اسلامی با حضور مسئولین در کلیساهای ارامنه و اشوری، دیدار مسئول اقلیتهای دینی و مدیرکل ارشاد اسلامی با مسئولین کلیساهای چهارگانه و حضور در راهپیمایی 22 بهمن در کنار دیگر هموطنان ایران اسلامی اشاره کرد.

رییس کمیته اقلیتهای ستاد دهه فجر برگزاری مراسم دعا و نیایش در کلیسای ارامنه و آشوری از دیگر برنامه های اقلیتهای دینی در ایام دهه فجر بیان و خاطرنشان کرد: دیدار از خانواده شهدا ارامنه و اشوری، بصدا در آوردن ناقوس در روزهای 12 و 21 بهمن، برپایی نمایشگاه های صنایع دستی اقلیتها از کلی ترین برنامه های کمیته اقلیتها در ایام دهه فجر می باشد.

تقوی با اشاره به حضور اقلیتهای دینی مختلف از جمله انجمن کلیمیان تهران، انجمن زرتشتیان تهران، انجمن آشوری های تهران و خلیفه گری ارامنه تهران اظهار داشت: امسال نیز اقلیتهای دینی مختلف به مانند سال های قبل در مراسم یوم االله دهه فجر حضوری پرنگ خواهند داشت و برنامه های را که برای این مراسم باشکوه در نظر گرفته اند، به نحوی احسن برگزار خواهند کرد.

وی با اشاره به مهمترین برنامه های انجمن کلیمیان تهران در ایام دهه فجر گفت: حضور نمایندگان جامعه کلیمی در مرقد امام (ره)، برگزاری مراسم تجلیل از شهدای اقلیت دینی در ارامگاه کلیمیان در روز 14 بهمن، درمان رایگان بیماران سرپایی در تاریخ 21 و 22 بهمن، حضور جامعه کلیمیان در راهپیمایی 22 بهمن، برگزاری جشن انقلاب، برپایی نمایشگاه عکس و مسابقات المپیاد علمی از مهمترین برنامه انجمن کلیمیان تهران می باشد.

تقوی در خصوص برنامه های انجمن زرتشتیان تهران بیان داشت: از مهمترین برنامه های این انجمن می توان به حضور همکیشان در مرقد امام خمینی (ره)، نمایشگاه کارهای هنری بانوان زرتشتی، ویزیت رایگان تمامی هموطنان، ادای احترام به مزار شهدای زرتشتی و شرکت در راهپیمایی سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی اشاره کرد.

رییس کمیته اقلیتهای ستاد دهه فجر حضور گروه ها و اقشار آشوری کلدانی در راهپیمایی 22 بهمن را از مهمترین برنامه های انجمن آشوریان خواند و تصریح کرد: تزیین مجتمع های آموزشی آشوری، به صدا در آوردن زنگ انقلاب در مدارس آشوری و کلدانی، برپایی آیین دعا و نیایش در کلیساهای آشوری و کلدانی، گلباران مزار شهیدان آشوری و حضور آشوری ها در مرقد مطهر امام خمینی(ره) را از مهمترین برنامه های انجمن آشوریان تهران است.

وی در پایان با اشاره به برنامه های خلیفه گری ارامنه تهران در ایام دهه فجر گفت: انجمن خلیفه گری ارامنه تهران نیز با در نظر گرفتن برنامه های متنوع در ایام دهه فجر، نقشی پررنگ در گرامیداشت ایام الله دهه فجر خواهد داشت که از مهمترین برنامه های این انجمن را می توان؛ به صدا درآمدن ناقوس کلیسای ارامنه همزمان با ورود امام خمینی(ره)، حضور در مرقد مطهر و ادای احترام به مقام شامخ بنیان گذار انقلاب اسلامی، اجرای برنامه های فرهنگی و ورزشی در باشگاه آرارات همچون مسابقات فوتبال، شطرنج، سنگ نوردی، بسکتبال و ... و ویزیت رایگان هموطنان نام برد.

شایان ذکر است که این نشست خبری با حضور موبد منوکچیان عضو انجمن موبدان زرتشتی، کشیش مسروپ روحانی ارمنی تهران، هاخام تهرانی روحانی انجمن کلیمی و زایا از انجمن آشوریان تهران برای تشریح برنامه های اقلیت های دینی و مذهبی در سی و هشتمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی برگزار شد.