رصدخانه ها و کاوشگرها

رصدخانه ها و کاوشگرها

ترجمه از گارگین فتائی

.

رصدخانهء پالمورPalomar Observatory

واقع در نزدیکی سان دیه گوی کالیفرنیا در ایالات متحده .شش ساعت دیدار از این رصد خانه برابر با شصت و پنج دلار است که شامل دیدار  از رصد خانه ، موزه ، مغازه هدایا و تلسکوپ آینه ای دویست اینچی قدرتمند است . با کمک راهنمایان این رصدخانه ، توریست ها می توانند از طریق چندین تلسکوپ ، آسمان بالای کوه پالمور را رصد کنند  .

.

رصدخانهء پالمور

 .

پارک ملی هورتوبیجیHortobagy National Park

این یک پارک مجاز و تصدیق شده واقع در مجارستان شرقی است . این پارک ،  بزرگ ترین منطقه چمنزار طبیعی اروپاست و توریستها می توانند از طریق سوار بر یک ترن روباز ، حیواناتی نظیر گاو خاکستری ، بوفالوی آبی ، گوسفندان و اسبها را ببینند همچنین مسیرهای خاصی برای کوه نوردی و دیدار ستارگان در شب وجود دارد . هزینه ورود به این پارک سه دلار است

پارک ملی هورتوبیجی

 Hortobagy National Park

.

آسمان نمای پیتر هریسونPeter Harrison Planetarium

این آسمان نما بخشی از مجموعهء  رصدخانه سلطنتی  واقع در تپه ای در گرینویچ  پارک لندن است . توریستها می توانند چندین شو را برای تماشا انتخاب کنند که یکی از اینها در باره ستارگان دنباله دار و یک شوی مهیح برای کودکان به نام سیاحت فضایی Space   Safariاست . این شوها در محیط سقف دار  ارائه می شوند  بنابراین آب و هوای بد هرگز مشکلی ایجاد نمی کند . هزینه بلیط ده دلار برای بزرگ سالان و شش دلار برای خردسالان است .

آسمان نمای پیتر هریسون

 Planetarium Peter Harriso

.

کاوشگرها probes

آخرین افرادی که به ماه قدم زدند کارکنان آپولو 17 در سال 1972 بودند . ولیکن در آن زمان ، اکتشافات فضائی بدون سرنشین سیارات در منظومه شمسی ما قبلاً هم صورت گرفته بود  . فرستادن ماهواره ها و کاوشگرها probes   به فضا امن تر و کم هزینه تر از فرستادن افراد به فضا است  . کاوشگرها برای دیدن خورشید ، سیارات دیگر و قمرهایشان  فرستاده شده بودند  . تنها کره مریخ  بوسیله یک دوجین کاوشگر مورد مطالعه قرار گرفته است . این کاوشگرها  ها در مدار سیارات پرواز می کنند و اطلاعت باارزشی را به زمین مخابره می کنند .

در 1971 مارینر 9 اولین ماواره ای شد که در مدار سیارات حرکت می کرد

کاوشگر مارینر9

Mariner 9

.

جنبش  آسمان تاریکThe dark-sky  movement 

اکثر مردم دنیا هم اکنون در درون یا نزدیک شهرهائی زندگی می کنند که که در آنها انجام دادن بیشتر امور در شبها به سادگی انجام دادن آنها در روز است ولیکن دیدن ستارگان در شهری که در آن چراغ های خیابانی در شب هنگام روشن است  و نورچراغ آگهی ها و کسب و کارها  در شب می درخشد آسان نیست . در این صورت تنها درخشان ترین ستارگان می توانند دیده شوند . « جنبش آسمان تاریک » می خواهد این وضع را تغییر دهد  . آنها در مورد این بحث می کنند که دیدن آسمان شب برای هر کسی مهم است نه فقط برای ستاره شناسان  . آنها می گویند چراغ های بیرونی بر سلامت انسان اثر می گزارد و چیزهای ساده تری نظیر چراغ هایی که تنها نورشان به سمت خیابان می نابد و نه به سمت آسمان  را به جای آنها پیشنهاد می کنند .پیشنهاد می کنند

پارک ناکلوفت در نامیبیا

Naukluft park Namibia