تاریخ چاپ اولین کتاب های ارمنی در نقاط گوناگون جهان
ذورنامه آلیک مورخ شنبه شانزدهم ژوئن 2012 صفحهء 4
ترجمه از گارگین فتائی
فهرست زیر که از طرف بِر آمروتسیان تهیه و ارسال شدهسال اولین چاپ کتاب ارمنی و اولین چاپ خانه های ارمنی در جهان را نشان می دهد
که این فهرست خود از مقاله « چاپ کتاب های ارمنی » از دائره المعارف بزرگ ارمنی گرفته شده است
1: ونیز 1512
2: باویا 1539
3: اساتنبول 1567
4: رم 1584
5: لووف 1616
6: میرانو 1621
7: پاریس 1633
8: جلفای نو 1638
9: آمستردام 1660
10: لیورنو 1669
11: مارسی 1672
12: ازمیر 1670
13: لایپزیک 1680
14: پادوا 1690
15: لندن 1736
16: اجمیادزین 1771
17: مدرس 1772
18: تریست 1776
19: سن پترزبورگ 1781
20: نخجوان نو 1786
21: کلکته 1796
22: وین 1812
23: مسکو 1820
24: تفلیس 1823
25: شوشی 1827
26: بیت المقدس 1833
27: نیکومدیا 1850
28: آدریاناپولیس 1855
29: شاماخی 1856
30: نیویورگ 1837
31: وان 1858
32: تئودوسیا 1859
33: منچستر 1863
34: موش 1863
35: آرماش 1864
36: قاهره 1865
37: باکو 1870
38: سباستیا 1871
39: گنجه 1874
40: روستوف 1875
41: ایروان 1876
42: گیومری 1876
43: رشت 1880
44: توکات 1883
45: وارنا 1884
46: منپلیا 1887
47: اسکندریه 1888
48: آخالتسیخ 1888
49: تبریز 1889
50: گاوار 1890
51: ژنو 1891
52: روچوک 1891
53: آتن 1892
54:بوستون 1899
55: کمبریج 1901
56: فرزنو 1902
57: نیکوزیا 1902
58: تهران 1804
59: صوفیه 1904
60: لوزان 1904
61: فیلیپ 1905
62: برایتون 1907
63: پیاتیگورسک 1908
64: گوریس 1909
65: تراپیزون 1909
66: یرزنکا 1909
67: سامسون 1909
68: کارین 1909
69: مارزوان 1909
70: خاربرد 1909