Amount / number / quantity
از "Amount"با اسامی و اشیاء غیر قابل شمارش که نمی توانند جدا یا شمرده شوند استفاده میشود
میزان مهمی از ترافیک در هنگام بعد از ظهر وجود دارد
There’s a significant amount of traffic in the late afternoon.
او مقدار زیادی پول از پدربزرگش به ارث برد
She inherited a large amount of money from her grandfather.
من مقدار زیادی کار در این هفته برای انجام دادن دارم
I have a huge amount of work to do this week.
از "Number"با اسامی قابل شمارش – کلماتی که می توانند شمرده شده و جمع بسته شوند - استفاده می شود
تعدادی از دوستانم معلم هستند
A number of my friends are teachers.
تعداد زیادی از مردم در خصوص سرویس وحشتناک رستوران شکایت کردند
A large number of people complained about the restaurant’s terrible service.
من تعداد زیادی از وظایف این هفته برای انجام دادن دارم
I have a huge number of tasks to do this week.
کلمه "quantity"یک کلمه فنی و رسمی به جای "number" یا "amount"است و در مورد چیزهایی که می توانید اندازه بگیرید ( معمولاً اشیا ء نه افراد ) به کار می رود
ما میزان محدودی از « کلاه های با اندازه مخصوص » برای حراج داریم
We have a limited quantity of special-edition hats for sale.
در اینجا کلاه ، قابل شمارش است
آنها به میزان زیادی سیمان برای ساخت و ساز نیاز دارند
They need a large quantity of cement for the construction.
سیمان ، غیر قابل شمارش است
