Reading strategy : getting the facts
استراتژی خواندن : تمرکز بر وقایع
ترجمه از گارگین فتائی
.
تا کنون ما دو استراتژی که می تواند در کل برای درک خواندن شما موثر باشد را مورد بحث قرار داده ایم . یکی یافتن عقیده اصلی و دومی به کار گیری جزئیات مهم .هر دوی این تکنیک ها به شما کمک خواهند کرد تا خواننده ای موثر تر و کارآمدتار باشید . اما اکثر مطالب خواندنی و بویژه نوع آکادمیک و علمی آن نیاز به این دارد که وقایع خاص ارائه شده در یک متن مشکل خواندنی را به یاد آورده و بر آن تمرکز داشته باشید به این امر "تمرکز بر وقایع "گفته می شود و یکی از مهم ترین مهارت های خواندن محسوب می شود.
همان گونه که ذکر شد خواندن ، مستلزم تمرکز توجه focused concentrationاست . شما به عنوان یک خواننده نمیتوانید همزمان در چندین فعالیت از قبیل تماشای تلویزیون ، شنیدن موسیقی ، پاسخ دادن به موبایلتان یا هر فعالیت دیگری که مستلزم توجه شما باشد حاضر شوید . تنها تمرکز بر متن انتخابی که شما می خوانید طوری که بتوانید وقایع مهم متن انتخابی از آنها برای توصیف ، توضیح ، تعریف و متقاعد شدن شما از آنچه می خوانید را تشخیص دهید مهم است .
کانون توجه استراتژی تمرکز بر وقایع در درجه اول تشخیص موضوع قطعه است که شما آن را به عنوان تاپیک یا موضوع اصلی می شناسید بنابراین شما عقیده اصلی را که ما در مورد آن بحث کردیم شناسایی می کنید که معمولاً یا در عنوان متن و یا صراحتاً یا به طور ضمنی در پارگراف اول متن قرار دارد .
تمام اطلاعات مربوط به جریئات مهم در پاراگراف هائی که عقیده اصلی را پشتیبانی می کنند ارائه می گردند .
وقایع چه چیزهائی هستند؟
وقایع ، جزئیات مهم اطلاعاتی هستند که بر عقیده اصلی و موضوع متن انتخابی متمرکز می باشند . شما هنگام خواندن یک متن باید از خودتان دو سوال بپرسید.
1: این قطعه – موضوع و عقیده اصلی آن - در باره پیست؟
2: نویسنده به من در باره موضوع و عقیده اصلی چه گفته است؟
تمرکز بر وقایع در یک متن انتخابی خواندنی بسیار شبیه به تشخیص جزئیات مهم است . در حقیقت عده ای معتقدند که هر دو یکی هستند و به راستی که چنین است اما به عنوان یک خواننده ، به خاطر آوردن اطلاعات بالفعل "factual" information که نویسنده ارائه داده مهم است . از طرف دیگر جزئیات مهم آن جزئیاتی هستند که نویسنده برای توضیح بیشتر در مورد نظر اظهار شده در عقیده اصلی به کار برده است