افراد نیکوکار و جدید

افراد  نیکوکار و جدید

ترجمه گارگین فتائی

.

بیل و ملیندا گیت Bill and Melinda Gates

.

برای بیل گیت بنیانگزار مایکروسافت بخشش به دیگران یک نیاز شخصی است . با اعتقاد به اینکه هر زندگی دارای ارزشی برابر است او و همسرش "بنیاد بیل و ملیندا گیت Bill& Melinda Gates Foundation"را به منظور توسعه بهداشت ، کاهش فقر ، توسعه فرصت های آموزشی و دست یابی موفق به اطلاعات تاسیس کردند . این بنیاد قدرتمند  تاکید خاصی بر کشورهای توسعه یافته دارد . این بنیاد مشغوئل اعطای پول به سایر سازمانهایی است که مسئول نیازهای انسانی و  متعهد به پیشرفت  شرایط زندگی در سراسر جهان هستند .

وارن بوفتWarren Buffet

او یکی از مرفه ترین مردان  جهان است اما معتقد است که کودکان نباید پول زیادی به ارث ببرند بنابراین به هر کدام از بچه هایش یک ثروت ششصد میلیون دلاری برای به کار گیری آن در امور خیریه داد.  او همیشه آشکارا می گفت که اگر بچه هایش با مشکلات مالی رو به رو شوند و از او درخواست وام کنند او به آنها جواب قطعی نه خواهد داد  

برخیها ممکن است گمان کنند که موضع وی مشکوک است ولیکن بچه هایش سپاس گزارند  پسرش پیتر و همسرش بنیاد خیریه خود به نام "نوووNoVo"را تاسیس کرده اند  که یک سازمان غیر انتفاعی است که خود را وقف توانمند سازی زنها و دخترهای کل جهان می سازد . او همچنین یک بشردوست و خیَر برجسته است که متعهد به بخشش نود و نه درصد از ثروتش در مقاصد بشردوستانه اصولاً از طریق بنیاد گیتز است .

کارن پیتلمن Karen Pittelman

تعداد رو به رشدی از جوانان آمریکائیان ثروتمند برخی از انواع انگیزه های  اجتماعی را باور دارند که یکی از این جوانان  کارن پیتلمن است او می گوید که افراد جوان نیاز به ارزشهای اخلاقی دارند او نوشت "یرخی از مردم به طور برابر هر روز کار می کنند ولی همچنان  برای ساختن پایانی خوش در تقلا هستند در  حالی که در همین مدت  درست به من از زمان تولدم ثروت اعطا شده است ."بنابراین او "بنیاد چاهارا Chahara Foundation,"را تاسیس کرد که سازمانی برای کمک به زنهای کم درآمد است . او امیدوار  است که اقدامش به جوانان ثروتمند دیگر در به کارگیری پولشان برای سود رساندن  به دیگران انگیزه خواهد داد .

فیبی راسل Phoebe Russell

او تنها پنج سال سن داشت  اما او آنقدرها انگیزه برای بخشش به دیگران نداشت تا اینکه مرد بی خانمانی را دید که تقاضای غذا می کند . او قول داد که برای " بانک غذای سانفرانسیسکو San Francisco Food Ban" هزار دلار جمع کند معلمش سعی کرد او را متقاعد کند که با توجه به سنش و متناسب با آن میزان کمتری  پول بدهد ولی فیبی تصمیم خود را گرفته بود . او شروع به جمع آوری قوطیهای سودا یرای بازگرداندن سپرده (1)   شده و تقاضای بخشش های کوچکی کرد طوری که بتواند صندوقی برای غذاهای گرم تاسیس کند.  مدت زیادی نگذشت که تلاشهایش به ثمر نشست . او پنجاه و سه هزار و هفتصد و سی و شش دلار و سی سنت برابر با هجده هزار و هشتصد سرانه غذا برای افراد بیخانمان جمع آوری کرد .

1 return for deposit:

در برخی از ایالات آمریکا افرادی که نوشیدنیهای قوطی دار یا بتریای  می خرند سپرده کمی در زمان خرید میپردازند . بتری ها و قوطیهای خالی می تواند بعداً  برگردانه شود و سپرده پس داده شود