چوپان دروغ گوی انگلیسی
چوپان دروغ گوی انگلیسیThe Boy Who Cried Wolf .A young boy, alone all day, got bored taking care sheep. For fun, the oy shouted, "Wo1f! Wolf!" Peopie in town heard...
View Articleترتیب کاربرد زبانها در اینترنت
ترتیب کاربرد زبانها در اینترنتدر زیر ردیف کاربرد زبانهای دنیا در اینترنت آمده است به این معنی که شماره ردیف هر زبان به معنای کاربرد بیشتر آن در اینترنت است و تبعاً زبان انگلیسی جایگاه نخست را دارد...
View ArticleClik here to view.
روز جهانی نابینایان و کم بینایان و مقایسه امکانات انها در آیران و امریکا
روز جهانی نابینایان و مقایسه امکانات انها در آیران و امریکاگارگین فتائی..23 مهر برابر با پانزدهم اکتیر روز جهانی نابینایان و عصای سفبده .من خودم کم بینای مادر زاد هستم یعنی از زمان ، تولد،عارضه کم...
View Articleگوشت کمتری بخورید
گوشت کمتری بخوریدترجمه از گارگین فتائی.اکثر ما وقتی خانه را در صبح ترک می کنیم از صبحانه صرف نظر می کنیم و در زمانی دیرتر همبرگر سریع نهار ما را تشکیل می دهد . در پایان روز ما با خانواده یا...
View ArticleClik here to view.
غزل جوجه اردک زشتThe Ugly Duckling Lyrics
غزل جوجه اردک زشتThe Ugly Duckling Lyricsدنی کی Danny Kayeترجمه از گارگین فتائی . ترجمه فارسی.زمانی یک جوجه اردک زشت بودبا بالهای سیخ سیخ و قهوه ایو پرندگان دیگر حرفهای زیادی به او می گفتند.از این شهر...
View Articleداستان کوتاهی از حمل و نقل عمومی
داستان کوتاهی از حمل و نقل عمومی ترجمه از گارگین فتائی. در گذشته بیشتر مردم ، دور از شهرها در گروه های کوچک یا در مزارع زندگی می کردند . وقتی آنها می خواستند از مکانی به مکان دیگری برودند یا قدم می...
View ArticleClik here to view.
کیو درام Q-Drum یا غلتک استوانه ای حمل آب
کیو درام Q-Drumیا غلتک استوانه ای حمل آبترحمه از گارگین فتائی .کارشناسان سازمان ملل تخمین می زنند که در آفریقا و آسیا، زنها برای به دست آوردن آب تمیز روزانه شش کیلومتر قدم می زنند . در اتیوپی "آیلیتو...
View ArticleClik here to view.
دوچرخه ها برای حمل و نقل شهری
دوچرخه ها برای حمل و نقل شهریترجمه از گارگین فتائی.در سراسر دنیا افراد بیشتر و بیشتری در حال خرید دوچرخه هستند .افزایش اتومبیل ها به معنی جاده بیشتر ، ترافیک بیشتر و آلودگی بیشتر است . یک راه حال...
View ArticleClik here to view.
مختصری در باره تاریخ کارخانجات اتومبیل سازی
مختصری در باره تاریخ کارخانجات اتومبیل سازیترجمه از گارگین فتائی .اکثر کمپانیهای اتومبیل هر ساله ماشینهای جدید را معرفی می کنند. اما برخی از کمپانیها از کمپانیهای بسیار کوچک می ایآد . دراواخر دهه...
View ArticleClik here to view.
ارمنیان سلماس
ارمنیان سلماسیرواند فرانگیانترجمه: گارون سرکیسیاندوهفته نامه "هویس"شماره 200.http://farsi.hooys.com/?p=2442 .در سال ۱۹۰۵م./ ۱۲۸۴ش. در شهر تفلیس کتابی به زبان ارمنی به نام «آترپاتاکان» (آذربایجان) به...
View Articleبادبادک های رنگی
بادبادک های رنگی.بچه بودم بادبادک های رنگی،دلخوشی هر روز و هر شبم بود،خبر نداشتم از دل ادما..چه بی بهونه خنده رو لبم بودکاری به جز الک دولک نداشتمبچه بودم به هیچی شک نداشتم!بچه بودم غصه وبال حالم...
View ArticleClik here to view.
نگاهی به ستارگان
نگاهی به ستارگانترجمه از گارگین فتائی.ستارگان چشمک زناینجا زمین است و ما دوست داریم در آسمان شب به ستارگان نگاه کنیم حتی ستارگان در فضا حیرت انگیزتر هم هستند . ستاره شناس دن توماس Don Thomas با...
View ArticleClik here to view.
دو جایزه جشنواره "درخت زردآلو"به مستندهایی از ایران
دو جایزه جشنواره "درخت زردآلو"به مستندهایی از ایران .http://alikonline.ir/fa/fa/news/culture/item/1374-دو-جایزه-جشنواره-درخت-زردآلو-به-مستندهایی-از-ایران. در مراسم پایانی نخستین جشنواره مردم شناسی...
View ArticleClik here to view.
کسب اسکار هتل داری می تواند در حوزه های دیگر گردشگری ایران حاصل شود
کسب اسکار هتل داری می تواند در حوزه های دیگر گردشگری ایران حاصل شود . http://alikonline.ir/fa/fa/news/social/item/1380-کسب-اسکار-هتل-داری-می-تواند-در-حوزه-های-دیگر-گردشگری-ایران-حاصل-شود. عضو...
View ArticleClik here to view.
طلای جهانی سنگنوردی سرعت بر سینه رضا علیپور
طلای جهانی سنگنوردی سرعت بر سینه رضا علیپور .http://alikonline.ir/fa/fa/news/sport/item/1385-طلای-جهانی-سنگنوردی-سرعت-بر-سینه-رضا-علیپور. آلیک - به گزارش سایت رسمی سنگنوردی و صعودهای ورزشی، رقابت های...
View ArticleClik here to view.
دیروز تولد ساموِل خاچيكيان بود
دیروز تولد ساموِل خاچيكيان بود مردی در آینه غبار گرفتهجواد طوسیمنبع: روزنامه اعتماد.http://alikonline.ir/fa/fa/news/culture/item/1384-دیروز-تولد-ساموِل-خاچيكيان-بود. یک حضور مداوم چهل ساله در عرصه...
View Articleمخاطبان تئاتر ارمنستان آثار ایرانی را منتقدانه می بینند
مخاطبان تئاتر ارمنستان آثار ایرانی را منتقدانه می بینندگفت و گو با دبیر بخش ایران جشنواره هایفست...
View ArticleClik here to view.
چرا ما "آربی"را نمی شناسیم؟
چرا ما "آربی"را نمی شناسیم؟.http://alikonline.ir/fa/fa/news/culture/item/1381-چرا-ما-آربی-را-نمی-شناسیم؟. نشست پرسش و پاسخ کتاب «تئاتر و سینمای آربی اوانسیان» شامگاه 27 مهر ماه در مجموعه شهر کتاب...
View ArticleClik here to view.
ارمنستان تنها دروازه مرزی زمینی ایران برای اوراسیااست
معاون وزیر امور خارجه ارمنستان در دیدار با خبرنگاران ایرانی اعلام کرد: ارمنستان تنها دروازه مرزی زمینی ایران برای اوراسیااست ....
View Article