Clik here to view.
مطالبی کوتاه در باره موسیقی
مطالبی کوتاه در باره موسیقیترجمه از گارگین فتائی.پیانو، کامل ترین ساز موسیقییک ایتالیایی به نام بارتلومیو کریستوفوی Bartolemeo Cristofori پیانو را در اوایل دههء 1700 اختراع کرد . آهنگسازان...
View ArticleClik here to view.
رونمایی از ترجمه کتاب "سال های نفرین شده"یرواند اتیان
رونمایی از ترجمه کتاب "سال های نفرین شده"یرواند اتیان .http://alikonline.ir/fa/fa/news/culture/item/1425-رونمایی-از-ترجمه-کتاب-سال-های-نفرین-شده-یرواند-اتیان.آلیک - سرویس ادب و هنر - شنبه، 16 آبان،...
View ArticleClik here to view.
آیا این فیلها واقعاً هنرمند هستند؟
آیا این فیلها واقعاً هنرمند هستند؟ترجمه از گارگین فتائی.شما ممکن است گمان کنید که این نقاشیها زیبا هستند و ممکن است چنین گامی نداشته باشید اما شما پذیرفته اید که آنها غیرمعمولی هستند . اینها نقاشیهای...
View Articleجنسیت و دین در دیه بیمه شخص ثالث اثر ندارد
جنسیت و دین در دیه بیمه شخص ثالث اثر ندارد.نمایندگان مجلس شورای اسلامی مصوب کردند که پرداخت خسارت وارده به زیان دیدگان را بدون لحاظ جنسیت و دین در حوادث رانندگی تا سقف تعهدات بیمه نامه پرداخت کنند.به...
View Articleپل
پلترجمه از گارگین فتائی.پیرمرد و پیرزنی در یک مزرعه زندگی می کردند . آنها پیر بودند و دو پسر قوی داشتند که از آنها نگهداری می کردند اما مادر مرد و چند روز بعد پدر هم در حال مرگ افتاد . پدر به پسرانش...
View Articleدیوار
دیوارترجمه از گارگین فتائی.روزی روزگاری شهر کوچکی وجود داشت که در آن گروه کوچکی از مردم با صلح و هم آهنگی زتدگی می کردند . آنها کشاورزی می کردند و غذای خوبی داشتند . یک رودخانه بزرگ از میان این شهر...
View ArticleClik here to view.
یوکوله له Ukulele ساز هاوایی
یوکوله له Ukuleleساز هاواییترجمه از گارگین فتائی.در دهه 1800 سازهای موسیقی کوچکی شبیه گیتار همراه با مهاجران پرتغالی به هاوائی رسیدند اما هاوائیها با آنها آهنگهای متفاوتی می ساختند و اکنون یوکوله له...
View ArticleClik here to view.
هنرهای موقتیtemporary art
هنرهای موقتیtemporary artترجمه از گارگین فتاوی.شما هنرهای موقتی را در بیرون موزه ها خواهید یافت تصویر اول . پیکره ها در جشنواره مونترال همگی از برف ساخته می شوند . یک پیکره برفی دوام ندارد زیرا نور...
View ArticleClik here to view.
هنر شهریUrban Art
هنر شهریUrban Artترجمه از گارگین فتائی.هنر شهری هنری است که شما آن را در شهرهای بزرگ پیدا می کنید . نمونه بارز هنر شهری یک نقاش دیواریgraffiti artistبه نام نیک پوزادا Nick Posadaاست . او بر روی...
View ArticleClik here to view.
از بی فایدگی تا فایده
از بی فایدگی تا فایدهترجمه از گارگین فتائی.مردم به دلائل مختلف شروع به کسب و کار می کنند . برخی اوقات آنها دارای عقائد بزرگی هستند و اوقاتی دیگر آنها تصمیم می گیرند از طریق انجام دادن چیزی که از آن...
View Articleخوابیدن به اندازه کافی
خوابیدن به اندازه کافیترجمه از گارگین فتائی.خواب برای سلامتی بدن مهم است . بدون خواب مردم انقدر خسته می شوند که نمی تواننند کار کنند ولیکن خواب حتی ممکن است برای سلامتی روحیمان مهم تر هم باشد . خواب...
View ArticleClik here to view.
ساعت بدن شماBody Clock
ساعت بدن شماBody Clockترجمه از گارگین فتائی. 1: بدن شما چگونه کار می کند؟بدن شما دارای ساعتی در مغز شما است که به شما می گوید چه وقت بخوابید و چه وقت بیدار شوید . این ساعت بدنی به تغییرات در شب پاسخ...
View ArticleClik here to view.
"تحرکات جدید نظامی روسیه در سوریه: علل، پیامدها و سناریوها"
"تحرکات جدید نظامی روسیه در سوریه: علل، پیامدها و سناریوها"ولی کوزه گر کالجی.http://alikonline.ir/fa/fa/news/political/item/1428-دیدگاه-تحرکات-جدید-نظامی-روسیه-در-سوریه-علل،-پیامدها-و-سناریوها. سری...
View ArticleClik here to view.
روستای رنسانسی ورکانه همدان
روستای رنسانسی ورکانه همدان یک روستای تمام سنگی! این چیزی است که در نگاه اول در روستای ورکانه همدان می بینید... سرزمین کوچکی که خانه‌های تمام با سنگ‌های لاشه ساخته شده اند و در گوشه وکنار کوچه‌ها هنوز...
View Articleانگیزهء نوشتن
انگیزهء نوشتنگارگین فتائی.بس استدیگر بس استکافی است هر آنچه که نگاشتیبرای چه می نویسی؟برای که می نویسی؟با چه انگیزه ای می نویسی؟ چه کسی آنها را می خواند؟نمی خواهی بپذیریکه حنایت دیگر رنگی ندارد!برای...
View Articleمن در این سه مورد نمی تونم کمکتون کنم
من در این سه مورد نمی تونم کمکتون کنمگارگین فتائیگارگین فتائی.این سه درخواست بطور کلی اینها هستند1: من عاشق یه دختر مسیحی یا ارمنی هستم بهم کمک کن بهش برسم یا چیزی از این دست.البته اگه سوالی در باره...
View Articleمی خوام بدونم چرا این طوریه !؟
می خوام بدونم چرا این طوریه !؟گارگین فتائی.وقتی کامنتهای وبلاگ زیر رو می بینم و با وبلاگ خودم مقایسه می کنم واقعاً بغض تموم گلومو می گیرهمی دونید من چقدر برای این وبلاگ زحمت می کشم؟تمام اون ترجمه...
View ArticleClik here to view.
روز شکرگزاری Thanksgiving Day
روز شکرگزاری Thanksgiving Dayجمع آوری از گارگین فتائی.از رسوم بسیار نیکو و پسندیدهء اهالی آمریکای شمالی , برپایی روزی به نام روز شکرگزاری است که ضمن اینکه تاریخو گذشته شیرین و جذاب و پر از صلح و محبت...
View Articleشکر برای همه چیز thanks for all things
thanks for all thingsشکر برای همه چیزازدعاهای روز شکرگذاریمتن اصلی.Thanks for the fire,That keeps me warm.Thanks for my family,Keep them from harm..Thanks for the corn,Cobs stacked in a heap,Thanks...
View ArticleClik here to view.
ماسایی ها The Maasai و سِمیهاThe Sami People
ماسایی ها The Maasai و سِمیهاThe Sami People ترجمه از گارگین فتائی. ماسایی ها The Maasai و گله هایشان ماسایها ها در شرق آفریقا ارتباط ویژه ای با یک نوع حیوان دارند ( منظور نوعی گاو و احشام...
View Article